साकार मुरली
... लोक संग्रह को भी देखना पड़ता है। नहीं तो वह लोग कहेंगे यह पति को भाई, सासू को बहन कह देते, यह क्या सीखते हैं। ...
5 January 2021
संस्कृत
संसार के सभी लोगों का हित; सब की भलाई; श्रीमद्भगवद्गीता के अनुसार लोक संग्रह का अर्थ है - लोक शिक्षण। लोकसंग्रह से समाज और परिवार सुव्यवस्थित और सुसंगठित होते हैं। ऐसा करना ही आवश्यक कर्तव्य है। लोकसंग्रह का सरल अर्थ है शास्त्रोक्त कर्तव्यों को निःस्वार्थ भाव से केवल सामाजिक व्यवस्था की पुष्टि तथा भगवान् के सृष्टि चक्र में योगदान देने के भाव से करना
The welfare of all people in the world; the well-being of everyone. According to the Shrimad Bhagavad Gita, Lokasangraha means the education and upliftment of society. Through Lokasangraha, society and families become well-ordered and well-organized. Performing such actions is an essential duty. The simple meaning of Lokasangraha is to perform scripturally prescribed duties selflessly, solely with the intention of strengthening social order and contributing to the Divine cycle of creation established by God.
ప్రపంచంలోని సమస్త ప్రజల సంక్షేమం; అందరి మేలే లక్ష్యంగా ఉండటం. శ్రీమద్భగవద్గీత ప్రకారం లోకసంగ్రహం అంటే లోక విద్య, లోక మేలుకు మార్గనిర్దేశం చేయడం. లోకసంగ్రహం ద్వారా సమాజం మరియు కుటుంబాలు సక్రమంగా, సుసంఘటితంగా మారుతాయి. ఈ విధంగా కార్యాలు చేయడం అనివార్యమైన కర్తవ్యం. లోకసంగ్రహం యొక్క సరళ అర్థం ఏమిటంటే — శాస్త్రోక్తమైన కర్తవ్యాలను నిష్కామ భావంతో, కేవలం సామాజిక వ్యవస్థను బలపరచడం మరియు భగవంతుని సృష్టి చక్రానికి తోడ్పడాలనే ఉద్దేశంతో నిర్వహించడం.
ಜಗತ್ತಿನ ಎಲ್ಲ ಜನರ ಕಲ್ಯಾಣ; ಎಲ್ಲರ ಒಳಿತೇ ಗುರಿ. ಶ್ರೀಮದ್ ಭಗವದ್ಗೀತೆಯ ಪ್ರಕಾರ, ಲೋಕಸಂಗ್ರಹ ಎಂದರೆ ವಿಶ್ವ ಶಿಕ್ಷಣ, ಜಗತ್ತನ್ನು ಒಳಿತಿನತ್ತ ಕೊಂಡೊಯ್ಯುವುದು. ಲೋಕಸಂಗ್ರಹದ ಮೂಲಕ, ಸಮಾಜ ಮತ್ತು ಕುಟುಂಬಗಳು ಕ್ರಮಬದ್ಧ ಮತ್ತು ಸುಸಂಘಟಿತವಾಗುತ್ತವೆ. ಈ ರೀತಿಯಾಗಿ ಕೆಲಸಗಳನ್ನು ಮಾಡುವುದು ಅನಿವಾರ್ಯ ಕರ್ತವ್ಯ. ಲೋಕಸಂಗ್ರಹದ ಸರಳ ಅರ್ಥವೆಂದರೆ - ಸಾಮಾಜಿಕ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ಬಲಪಡಿಸುವ ಮತ್ತು ದೇವರ ಸೃಷ್ಟಿಯ ಚಕ್ರಕ್ಕೆ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡುವ ಉದ್ದೇಶದಿಂದ ಮಾತ್ರ ನಿಸ್ವಾರ್ಥ ಭಾವನೆಯಿಂದ ನಿಗದಿತ ಕರ್ತವ್ಯಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುವುದು.