आआआआ... आआआआ...
Ahhh... Ahhh...
ले के अंगड़ाई, जागी तरुणाई
मेरे भारत में आ रही बहार है
आया आया सुनहरा संसार है
आया आया सुनहरा संसार है
Stretching with a new awakening, the youth have risen,
a spring of transformation is arriving in my Bharat.
The golden world has come, it has come,
the golden world has come, it has come.
फिर भरने उड़ान, छूने आसमान
नया भारत हो रहा तैयार है
आया आया सुनहरा संसार है
आया आया सुनहरा संसार है
Again to take flight, to touch the skies,
the new Bharat is being prepared.
The golden world has come, it has come,
the golden world has come, it has come.
सदियों बाद खुले गगन में, जागा देश हमारा है
मिटी रात हुआ प्रभात, परिवर्तन उजियारा है
बढ़े कदम, जाना तारों के पार है
नया भारत हो रहा तैयार है
आया आया सुनहरा संसार है
आया आया सुनहरा संसार है
After centuries, under an open sky, our nation has awakened.
The night has ended, dawn has come — change has brought light.
Steps are advancing, moving beyond the stars,
the new Bharat is being prepared.
The golden world has come, it has come,
the golden world has come, it has come.
शांति सुख समृद्धि की, फैल रही यहां हरियाली है
प्रेम, एकता और पवित्रता की, छा रही खुशहाली है
सोन चिरैया भारत का, हो रहा स्वप्न साकार है
आया आया सुनहरा संसार है
आया आया सुनहरा संसार है
The greenery of peace, happiness, and prosperity is spreading here.
The bliss of love, unity, and purity is spreading everywhere.
The golden bird of Bharat — that dream is coming true.
The golden world has come, it has come,
the golden world has come, it has come.
आआआआ... आआआआ...
Ahhh... Ahhh...
