भारत देश में आए शिव है
भारत देश में आए शिव है
स्वागत है शिव ओ सुख राशि
भारत देश में आए शिव है
भारत देश में आए शिव है
Shiv has come to the land of Bharat.
Shiv has come to the land of Bharat.
Welcome, O Shiv, the embodiment of happiness.
Shiv has come to the land of Bharat.
Shiv has come to the land of Bharat.
दुख हरता सुख करता प्यारा
दुख हरता सुख करता प्यारा
करता है सब काम निराला
दिव्य दृष्टि का तू है दाता
तू सबका है भाग्य विधाता
भारत देश में आए शिव है
You are the remover of sorrow, the giver of happiness, so loving.
You are the remover of sorrow, the giver of happiness, so loving.
You perform every task in a unique, divine way.
You are the giver of divine vision.
You are the architect of everyone’s destiny.
Shiv has come to the land of Bharat.
शिव है सुंदर नाम तिहारा
शिव है सुंदर नाम तिहारा
तू सबका है एक सहारा
ज्योतिर्बिंदु है रूप सुहाता
तू मानव को देव बनाता
भारत देश में आए शिव है
Shiv is your beautiful, auspicious name.
Shiv is your beautiful, auspicious name.
You are the one support for all souls.
Your form as a point of divine light is so enchanting.
You transform human beings into deities.
Shiv has come to the land of Bharat.
संगम युग का समय सुहाना
संगम युग का समय सुहाना
परमधाम से तेरा आना
ब्रम्हा तन से काम कराना
ब्रम्हा तन से काम कराना
योग सिखाकर पाप मिटाने
भारत देश में आए शिव है
This is the beautiful time of the Confluence Age.
This is the beautiful time of the Confluence Age.
You have come from the Supreme Abode.
You work through the body of Brahma.
You work through the body of Brahma.
By teaching Raja Yoga, you erase sins.
Shiv has come to the land of Bharat.
जीवन नैया पार लगाई
जीवन नैया पार लगाई
बिगड़ी हुई तकदीर बनाई
सतयुगी सृष्टि तूने बनाई
सतयुगी सृष्टि तूने बनाई
देवी देव से है सजाई
भारत देश में आए शिव है
You have carried the boat of life across.
You have carried the boat of life across.
You have transformed ruined destinies.
You have created the Golden-Age world.
You have created the Golden-Age world.
You have adorned it with deities and goddesses.
Shiv has come to the land of Bharat.
भारत देश में आए शिव है
भारत देश में आए शिव है
स्वागत है शिव ओ सुख राशि
भारत देश में आए शिव है
भारत देश में आए शिव है
Shiv has come to the land of Bharat.
Shiv has come to the land of Bharat.
Welcome, O Shiv, the embodiment of happiness.
Shiv has come to the land of Bharat.
Shiv has come to the land of Bharat.
