रक्त दान कीजिए जिय दान दीजिए
पुण्य दान में करें अपना योग दान
रक्त दाताओं का ये हृदय से सम्मान
सेवा ये महान है सेवा ये महान
रक्त दान कीजिए जिय दान दीजिए
पुण्य दान में करें अपना योग दान
रक्त दाताओं का हृदय से सम्मान
सेवा ये महान है सेवा ये महान
Donate blood, donate life.
Add your contribution to the great donation of virtue.
From the heart, we honor all blood donors.
This service is noble, this service is divine.
Donate blood, donate life.
Offer your part in this sacred charity.
Heartfelt respect to every donor—
This service is great, this service is noble.
ये न तो खरीदने न बेचने की चीज है
ये न तो बनाने न बदलने की चीज है
एक रूहानी शक्ति जो पास आपके
ये अमूल्य रक्त है जो पास आपके
मौत से बचाले बन विधाता के समान
सेवा ये महान है सेवा ये महान है
सेवा ये महान है सेवा ये महान
This is not something to buy or sell.
This is not something that can be made or changed.
A divine power lies within you—
This priceless blood that you hold.
It saves from death, making you like a creator.
This service is great, truly great.
This service is noble, truly noble.
बात सुने ध्यान से करें ना कान बंद
फर्ज है सबका हो क्यों एहसान मंद
आप हम किसी दम हो जरूरत मंद
शौक से उमंग दे दे सबको अपना रंग
नया लहू मिलेगा बन्नी अगर करे प्रदान
सेवा ये महान है सेवा ये महान
सेवा ये महान है सेवा ये महान
सेवा ये महान है सेवा ये महान
सेवा ये महान है सेवा ये महान
Listen carefully, do not close your ears.
It is everyone’s duty—why feel burdened by kindness?
Any one of us may become needy someday.
Give joyfully, let your spirit uplift others.
New blood will renew life if you choose to donate.
This service is noble, this service is great.
This service is noble, this service is great.
This service is noble, this service is great.
साथी धर्म भेद क्या खून रंग एक है
धन्यवाद सेवा जो करता ये नेक है
रक्त दान महादान एक यहीं नारा है
नारा ही नहीं है व्यवहार में उतारा है
मानवता पुकार की करती है आव्हान
सेवा ये महान है सेवा ये महान
रक्त दान कीजिए जिय दान दीजिए
पुण्य दान में करें अपना योग दान
रक्त दाताओं का हृदय से सम्मान
सेवा ये महान है सेवा ये महान
Friend, what difference do religions make? Blood has only one color.
Gratitude to those who perform this noble service.
Blood donation is the greatest donation—this is our call.
Not just a slogan, it is a practice lived in action.
Humanity itself calls out to you with this appeal.
This service is noble, this service is great.
Donate blood, donate life.
Offer your part in this sacred act of virtue.
Respect from the heart to all donors—
This service is noble, this service is great.
