दिल की तमन्ना है बाबा समान बने। लक्ष्य और लक्षण दोनों ही समान बने। अनुभवी मूर्त गुणों की ख़ान बने। लक्ष्य और लक्षण दोनों ही समान बने। The heart’s deep longing is to become like Baba, That aim and actions both become the same. To be an embodiment of experience, a mine of virtues, That aim and actions both become the same. Antara 1 बाबा से मिला प्राप्तियों का भंडार। हर्षित चेहरा चमक उठा है अपार। कैसी भी परिस्थिति हम पे वार कर न सके। माया की कोई चाल हमें हार खिला न सके। From Baba we’ve received a treasure-store of attainments, Our joyful face shines with boundless radiance. No circumstance can attack or overpower us, No trick of Maya can ever defeat us. अतीन्द्रिय सुख में सदा ही रमण करें। मेहनत मुक्त हो मनोरंजन में रहे। May we remain absorbed in supersensuous bliss, Effortless, living in constant spiritual enjoyment. दिल की तमन्ना है बाबा समान बने। लक्ष्य और लक्षण दोनों ही समान बने। The heart’s deep longing is to become like Baba, That aim and actions both become the same. Antara 2 बाबा से मिला हमको यह वरदान। खुश रहेंगे सदा आँधी हो या तूफ़ान। कभी कभी थोड़ा थोड़ा, ये आवाज ना आए। वरदान सदा का कार्य में लाए। From Baba we’ve received this sacred boon: To remain happy always—storm or monsoon. May there be no voice of “sometimes” or “a little,” May the blessing be applied constantly in action. हर कारण का निवारण स्वरूप बने। समस्या का समाधान स्वरूप बने। May we become the remover of every cause, The living solution to every problem that draws. दिल की तमन्ना है बाबा समान बने। लक्ष्य और लक्षण दोनों ही समान बने। The heart’s deep longing is to become like Baba, That aim and actions both become the same. Verse 3 ज्ञान स्वरूप बन के कर्म करें। योगयुक्त बन राजयुक्त बने। कर्म से सर्व गुण दिखलाना है सदा। अनुभवी मूर्त बनना है सदा। Perform every action as an embodiment of knowledge, Be yoga-connected and become royalty in consciousness. Through actions, reveal all virtues naturally, Become a living image of experience constantly. बाबा की आशाओं के दीप बन के जले। इंतजार नहीं अब इंतजाम करते चले। Become lamps ignited by Baba’s hopes and dreams, No more waiting—now we create the means. दिल की तमन्ना है बाबा समान बने। लक्ष्य और लक्षण दोनों ही समान बने। The heart’s deep longing is to become like Baba, That aim and actions both become the same.
