दुनिया की नाव पुरानी
झरझर बहता है पाणी
चलती जाए स्वर्ग की ओर
चलती जाए स्वर्ग की ओर
सुनके शिव की अमृत वाणी
दुनिया की नाव पुरानी
झरझर बहता है पाणी
झरझर बहता है पाणी
The boat of this world is old,
its waters flow in a constant stream.
It keeps moving towards heaven,
it keeps moving towards heaven,
hearing the nectar-filled words of Shiva.
The boat of this world is old,
its waters flow in a constant stream,
its waters flow in a constant stream.
ज्ञान हिंडोले खाते खाते मिला स्वर्ग का नारा
डूबे थे जो वैतरणी में उनको मिला सहारा
उनको मिला सहारा
दूर से देखा तो सामने थी
दूर से देखा तो सामने थी
स्वर्ग की राजधानी
Swinging in the cradle of knowledge, we received the call of heaven.
Those who were drowning in the river of sorrow (Vaitarni) found support,
they found support.
From a distance we saw, right before us,
from a distance we saw, right before us,
the capital city of heaven.
दुनिया की नाव पुरानी
झरझर बहता है पाणी
चलती जाए स्वर्ग की ओर
चलती जाए स्वर्ग की ओर
सुनके शिव की अमृत वाणी
दुनिया की नाव पुरानी
झरझर बहता है पाणी
झरझर बहता है पाणी
The boat of this world is old,
its waters flow in a constant stream.
It keeps moving towards heaven,
it keeps moving towards heaven,
hearing the nectar-filled words of Shiva.
The boat of this world is old,
its waters flow in a constant stream,
its waters flow in a constant stream.
संगम की नाव में बैठने वाले लगे झूमने गाने
खिवैया उसका शिव बाबा था लगे वो पार लगाने
लगे वो पार लगाने
बना वो अमृत सागर
बना वो अमृत सागर
जिसमे बहता पानी
Those seated in the boat of the confluence age began swaying and singing.
Its boatman was Shiv Baba, who was taking them across,
he was taking them across.
He became the ocean of nectar,
he became the ocean of nectar,
within which the waters flowed.
दुनिया की नाव पुरानी
झरझर बहता है पाणी
चलती जाए स्वर्ग की ओर
चलती जाए स्वर्ग की ओर
सुनके शिव की अमृत वाणी
दुनिया की नाव पुरानी
झरझर बहता है पाणी
झरझर बहता है पाणी
झरझर बहता है पाणी
झरझर बहता है पाणी
झरझर बहता है पाणी
झरझर बहता है पाणी
The boat of this world is old,
its waters flow in a constant stream.
It keeps moving towards heaven,
it keeps moving towards heaven,
hearing the nectar-filled words of Shiva.
The boat of this world is old,
its waters flow in a constant stream,
its waters flow in a constant stream,
its waters flow in a constant stream,
its waters flow in a constant stream,
its waters flow in a constant stream,
its waters flow in a constant stream.
