हरी भरी धरती के अंगना में
हरी भरी धरती के अंगना में
खुशियों से भरा आकाश हो
आओ करे मिलके प्रयास हम
अपने गांव का
अपने गांव का जिससे विकास हो
In the courtyard of this green and flourishing Earth,
in the courtyard of this green and flourishing Earth,
let the sky be filled with happiness.
Come, let us join together in effort,
for our village,
for our village, so that it may progress.
आओ बहने आओ आओ मेरे भाई आओ
हाथ इसमें बटाओ कदम अपने बढ़ाओ
देश वही बहती जहां घी दूध की नदिया
नदिया दूध की नदिया
देश वही बहती जहां घी दूध की नदिया
फिर से बनानी है ऐसी ही दुनिया
ऐसी ही दुनिया
देश वही बहती जहां घी दूध की नदिया
फिर से बनानी है ऐसी ही दुनिया
हरित क्रांति श्वेत क्रांति जग में आएगी
हरित क्रांति श्वेत क्रांति जग में आएगी
अध्यात्म क्रांति जो साथ हो
आओ करे मिलके प्रयास हम
अपने गांव का
अपने गांव का जिससे विकास हो
Come, sisters, come; come, my brothers, come.
Lend your hands to this work, step forward with your feet.
That is the land where rivers of milk and ghee flow,
rivers of milk, rivers of milk and ghee.
That is the land where rivers of milk and ghee flow,
and we must once again create such a world,
such a world.
That is the land where rivers of milk and ghee flow,
and we must once again create such a world.
The Green Revolution and the White Revolution will come into the world,
the Green Revolution and the White Revolution will come into the world,
along with the Spiritual Revolution.
Come, let us join together in effort,
for our village,
for our village, so that it may progress.
आओ बहने आओ आओ मेरे भाई आओ
हाथ इसमें बटाओ कदम अपने बढ़ाओ
आओ बहने आओ आओ मेरे भाई आओ
हाथ इसमें बटाओ कदम अपने बढ़ाओ
Come, sisters, come; come, my brothers, come.
Lend your hands to this work, step forward with your feet.
Come, sisters, come; come, my brothers, come.
Lend your hands to this work, step forward with your feet.
हर एक बालक बने नंदलाला
नंदलाला
बने नंदलाला
हर एक बालक बने नंदलाला
राधा के जैसी हो हर एक बाला
हर एक बाला
हर एक बालक बने नंदलाला
राधा के जैसी हो हर एक बाला
सद्गुण से महके मन मधुबन
सद्गुण से महके मन मधुबन
जीवन की गलियों में रास हो
आओ करे मिलके प्रयास हम
अपने गांव का
अपने गांव का जिससे विकास हो
Let every boy become like Nandlala (young Krishna),
Nandlala,
become Nandlala.
Let every boy become like Nandlala,
and let every girl be like Radha,
every girl.
Let every boy become like Nandlala,
and let every girl be like Radha.
Let the garden of the heart be fragrant with virtues,
let the garden of the heart be fragrant with virtues,
and let there be the divine dance of joy in the streets of life.
Come, let us join together in effort,
for our village,
for our village, so that it may progress.
आओ बहने आओ आओ मेरे भाई आओ
हाथ इसमें बटाओ कदम अपने बढ़ाओ
आओ बहने आओ आओ मेरे भाई आओ
हाथ इसमें बटाओ कदम अपने बढ़ाओ
आओ बहने आओ आओ मेरे भाई आओ
हाथ इसमें बटाओ कदम अपने बढ़ाओ
Come, sisters, come; come, my brothers, come.
Lend your hands to this work, step forward with your feet.
Come, sisters, come; come, my brothers, come.
Lend your hands to this work, step forward with your feet.
Come, sisters, come; come, my brothers, come.
Lend your hands to this work, step forward with your feet.
