Ringtone Available
Listen & download ringtone
Chorus ममता तेरी इतनी गहरी, सारा जग समा गया जो भी आया गोद में तेरी, हर ग़म भुला गया ममता तेरी... Your love was so deep, so vast, the whole world found space within. Whoever came into your lap forgot all sorrow and pain therein. O your motherly love... Verse 1 तेरी करुणामई दृष्टि से, कितने जीवन बदल गए तेरी वाणी सुनकर मम्मा, कितने पत्थर पिघल गए Through your compassionate gaze, so many lives were transformed. By hearing your voice, O Mamma, even stone-like hearts were warmed. शक्तिरूप धारण किया, तो हर असुर घबरा गया जो भी आया गोद में तेरी, हर ग़म भुला गया When you took on the form of Shakti divine, Even demons trembled and ran from your shine. Whoever came into your lap forgot every sorrow and fear— Your love erased every tear. Verse 2 यज्ञ माता बनकर तुमने, बच्चों को प्यार दिया अपनी हर साँस को तुमने, शिवबाबा पर वार किया As the Mother of the Yagya, you gave every child your care, You offered every breath of yours in Shiv Baba’s love and prayer. अंगूरों की टोली देकर, तुमने अंतिम विदा लिया जो भी आया गोद में तेरी, हर ग़म भुला गया Offering the last grapes to those near and dear, You took silent farewell—leaving love, not fear. Whoever came into your lap forgot all sorrow and pain— Your motherly presence healed again and again. Chorus Repeated ममता तेरी इतनी गहरी, सारा जग समा गया जो भी आया गोद में तेरी, हर ग़म भुला गया ममता तेरी इतनी गहरी, सारा जग समा गया जो भी आया गोद में तेरी, हर ग़म भुला गया ममता तेरी... Your love is so deep, it held the whole world close, Whoever came into your lap forgot all worldly woes. O your motherly love... Closing ॐ शांति ॐ शांति ॐ शांति ॐ शांति Om Shanti Om Shanti Om Shanti Om Shanti Essence & Explanation: This song is a pure tribute to Mamma's role as the World Mother, reflecting how her: Karuna drishti (compassionate gaze) changed lives and hearts. Words melted harshness and healed the soul. Shakti roop (divine strength) defeated negativities and uplifted the spirit. She offered her every breath to Shiv Baba, living a life of total surrender. Her farewell was filled with grace, giving her final gifts of love—the symbolic “grape group” (अंगूरों की टोली). The chorus line—“जो भी आया गोद में तेरी, हर ग़म भुला गया”—reminds us that true motherly love transcends time, and Mamma’s lap remains a place of peace for the soul.
