जीवन के साथ ही कहानियां पुरानी बातें जो छुपी है यादों के पानी सफ़र जो चला था रोशनी के संग उन्हीं के कदमों से है ज़मीं का रंग संगम की धुन बजती रहें सम्मान के सुर सजती रहें वृद्धावस्था वो गौरव है जीने का अब फिर भी शौरव है Along with life, the old stories flow — memories hidden in the waters of remembrance. The journey that began with the light still shines. The colors of the earth are from their very footsteps. Let the melody of respect continue to play, let the tunes of honor keep shining. Old age is a crown of pride, and even now, it is the courage to live with dignity. छाया के पेड़ है गर्मी के दिनों में सागर के मोती है सपनों के किनारे उनका है सम्मान उनका है सम्मान जीवन के गीत है वो तो है प्रमाण हाथों में दिया दिल में उजाला उनकी मुस्कान से जग चमका सारा संगम की धुन बजती रहें सम्मान के सुर सजती रहें वृद्धावस्था का गौरव है जीने का अब भी शौरव है They are like trees of shade in the heat of life, like pearls resting at the shore of dreams. Their honor is their right — indeed their honor is their right. They themselves are life’s song; this is the greatest proof. A lamp in their hands, light in their hearts, their smiles illuminate the entire world. Let the melody of respect continue to play, let the notes of dignity keep decorating life. Old age is the pride of life, and still, it is the courage to live beautifully. हर झुरी एक किताब हर पल एक सितारा गौरव का ये रंग है सब से प्यारा चलो मिल के बांधे एक नई डोर संगम के राग में जोड़े हर और Every wrinkle is a book, every moment a shining star. This shade of dignity is the most beautiful of all. Come, let us together tie a new bond, adding every direction into the harmony of respect.
