तार मन की तुम्हीं से जुड़ी ही रहे
आत्म-ज्योति सभी की जगी ही रहे
आरज़ू है यही कि तेरी गोद में
बाबा, हँसती हर एक ज़िंदगी ही रहे
May the strings of my mind always remain connected to You
May the divine light of every soul remain ever-illuminated
My only wish is to always rest in Your lap, Baba
May every life remain joyful and full of laughter
हो हृदय में नहीं, बदले की भावना
सबके खातिर सदा हों ये शुभ-कामना
उर में प्रभु-प्रेम सबके बसी ही रहे
बाबा, हँसती हर एक ज़िंदगी ही रहे
Let no feelings of revenge ever reside in the heart
May our hearts always radiate good wishes for all
May divine love dwell within every soul
Baba, may every life remain joyful and full of laughter
विश्व सारा हमारा, ये अपना ही घर
सबके हम, सब हमारे ही आएँ नज़र
हर डगर फूलों से यूँ सजी ही रहे
बाबा, हँसती हर एक ज़िंदगी ही रहे
The entire world is our home, a place of belonging
May we see everyone as ours, and may all see us as theirs
May every path be adorned with blooming flowers
Baba, may every life remain joyful and full of laughter
भूले-भटके उन्हें पास लाना हमें
जो मिला है उन्हें भी दिलाना हमें
ये लगन दिल में हरदम लगी ही रहे
बाबा, हँसती हर एक ज़िंदगी ही रहे
May we bring back those who have lost their way
May we share with them what we have received
May this determination always remain alive in our hearts
Baba, may every life remain joyful and full of laughter
Spiritual Meaning & Essence:
This song expresses a deep connection with Shiv Baba, emphasizing love, peace, and selfless service.
Unbreakable Connection with Baba: The lyrics highlight the soul’s eternal link with Baba, praying that His divine light always guides us.
A Heart Free from Negativity: It encourages maintaining purity of heart, free from feelings of revenge, filled only with good wishes for all.
Universal Brotherhood: The song envisions a world where all souls see each other as one family, living in harmony.
Bringing Souls Back to Baba: A strong determination is expressed to help lost souls reconnect with the divine path and experience Baba’s love.
This song is a beautiful reflection of the Brahma Kumaris' spiritual mission—spreading Shiv Baba’s love, bringing souls together, and creating a world filled with peace and joy.
