तुमको निहारने को दिल चाहता है
प्रभु, तुमको निहारने को दिल चाहता है
मन में उतारने को दिल यह चाहता है
My heart longs to gaze upon You
O Lord, my heart longs to gaze upon You
My heart desires to imprint Your presence within
तुम सामने हमारे, तुम साथ में हमारे
तो भी पुकारने को दिल चाहता है
You are right before me, You are always with me
Yet, my heart still longs to call out to You
यह ज्योति बिंदु प्यारा
क्या रूप है तुम्हारा
किरणों ने रूहों का
रूप है सवारा, रूप है सवारा
O beloved Divine Light
How radiant is Your form
Your rays have adorned the souls
They have adorned the souls
किस्मत सवारने को दिल चाहता है
मन में उतारने को दिल यह चाहता है
तुम सामने हमारे, तुम साथ में हमारे
तो भी पुकारने को दिल चाहता है
तुमको निहारने को दिल चाहता है
My heart desires to uplift my destiny through You
My heart desires to imprint Your presence within
You are right before me, You are always with me
Yet, my heart still longs to call out to You
My heart longs to gaze upon You
पलकों ना बंद होना
यह पल ना जाने देंगे
मिले कल्प बाद हमको
अब हम जुदा ना होंगे, अब हम जुदा ना होंगे
Let my eyes never close
I will not let this moment slip away
After an eternity, we have finally met
Now, we shall never part, we shall never part
संग युग गुज़ारने को दिल चाहता है
तुमको निहारने को दिल चाहता है
My heart desires to spend ages with You
My heart longs to gaze upon You
अरमानों की ये बस्ती
यह बूंद को तरसती
वरदानों की यह बारिश
हर घड़ी बरसती, हर घड़ी बरसती
This settlement of desires
Has longed like a thirsty droplet
Yet, showers of divine blessings
Pour every moment, pour every moment
सर्वस्व वारने को दिल यह चाहता है
तुमको निहारने को दिल चाहता है
तुम सामने हमारे, तुम साथ में हमारे
तो भी पुकारने को दिल चाहता है
My heart desires to surrender everything to You
My heart longs to gaze upon You
You are right before me, You are always with me
Yet, my heart still longs to call out to You
Spiritual Meaning & Essence:
This song beautifully expresses the soul’s deep love, devotion, and longing for Shiv Baba.
Longing for Divine Vision: The soul yearns to see Baba constantly, wanting to absorb His divine image deep within.
Experiencing the Light of God: The soul describes Baba as a radiant Jyoti Bindu (point of divine light), whose spiritual rays uplift and transform souls.
A Reunion After Kalpas: The meeting with Baba is seen as a rare, auspicious event, happening after countless ages (Kalpas).
Fear of Separation: The soul pleads never to part from Baba again, wanting to stay in His remembrance eternally.
Showers of Divine Blessings: The rain of Baba’s boons continuously nourishes the soul, fulfilling its deepest desires.
Total Surrender: The soul desires to offer everything to Baba, feeling that nothing else matters in His divine presence.
This song is a heartfelt reminder to cherish every moment with Baba, remain in constant remembrance, and surrender fully to His love.
