उड़ जा मन पंछी, तू मीठे वतन
मन पंछी, तू मीठे वतन
बाबा बाहें पसारे, इशारों से बुलाए
बाबा बाहें पसारे, इशारों से बुलाए
नयनों में अपने स्नेह लिए
शांति, शक्ति भरने लिए
ऐसी लगन में तू होके मगन
ऐसी लगन में तू होके मगन
देना है सकाश, जग को पावन बनाना सबको
देना है सकाश, जग को पावन बनाना सबको
Fly away, O bird of the mind, to the sweet home
O bird of the mind, to the sweet home
Baba stands with open arms, calling us with divine signals
Baba stands with open arms, calling us with divine signals
With love in His eyes
Filling us with peace and power
In such devotion, remain absorbed
In such devotion, remain absorbed
Radiate divine light, purify the world
Radiate divine light, purify the world
बेला है उत्तम मधुर मिलन का
संगम युग है जिसका नाम
परम पवित्र किरणें बरसे
सबसे ऊँचा वो अपना धाम
बेला है उत्तम मधुर मिलन का
संगम युग है जिसका नाम
परम पवित्र किरणें बरसे
सबसे ऊँचा वो अपना धाम
देह से खुद को करके न्यारा
बनके फरिश्ता, सबका प्यारा
देना है सकाश, जग को पावन बनाना सबको
देना है सकाश, जग को पावन बनाना सबको
This is the sacred, sweet moment of union
This is the Confluence Age, the most divine of all
Showers of supreme purity descend upon us
The highest of all is our eternal home
This is the sacred, sweet moment of union
This is the Confluence Age, the most divine of all
Showers of supreme purity descend upon us
The highest of all is our eternal home
Detach yourself from the body’s identity
Become an angel, beloved by all
Radiate divine light, purify the world
Radiate divine light, purify the world
बाबा के संग-संग, नयन निहारे
सबसे सुहाना है ये मंज़िल
बड़ा ही सलोना, प्यारा अनुभव
दिल में हुआ है ऐसा असर
बाबा के संग-संग, नयन निहारे
सबसे सुहाना है ये मंज़िल
बड़ा ही सलोना, प्यारा अनुभव
दिल में हुआ है ऐसा असर
सूक्ष्म वतन से तू उड़ जाना
मूल वतन में बिंदी बन जाना
देना है सकाश, जग को पावन बनाना सबको
देना है सकाश, जग को पावन बनाना सबको
With Baba by my side, my eyes behold a divine vision
This journey is the most beautiful of all
Such a sweet, lovely experience
My heart is deeply touched by its impact
With Baba by my side, my eyes behold a divine vision
This journey is the most beautiful of all
Such a sweet, lovely experience
My heart is deeply touched by its impact
From the Subtle World, rise higher
Merge as a point of light in the Supreme Abode
Radiate divine light, purify the world
Radiate divine light, purify the world
उड़ जा मन पंछी, तू मीठे वतन
मन पंछी, तू मीठे वतन
बाबा बाहें पसारे, इशारों से बुलाए
बाबा बाहें पसारे, इशारों से बुलाए
नयनों में अपने स्नेह लिए
शांति, शक्ति भरने लिए
ऐसी लगन में तू होके मगन
ऐसी लगन में तू होके मगन
देना है सकाश, जग को पावन बनाना सबको
देना है सकाश, जग को पावन बनाना सबको
देना है सकाश, जग को पावन बनाना सबको
Fly away, O bird of the mind, to the sweet home
O bird of the mind, to the sweet home
Baba stands with open arms, calling us with divine signals
Baba stands with open arms, calling us with divine signals
With love in His eyes
Filling us with peace and power
In such devotion, remain absorbed
In such devotion, remain absorbed
Radiate divine light, purify the world
Radiate divine light, purify the world
Radiate divine light, purify the world
Spiritual Meaning & Essence:
This song is a beautiful reminder of the soul’s journey back to Paramdham, guided by Shiv Baba’s loving call.
Soaring Beyond the Physical World: The soul is compared to a bird, encouraged to break free from bodily consciousness and fly to its true home.
The Divine Invitation: Baba stands with open arms, signaling souls to return, filling them with peace, love, and power.
The Confluence Age – A Time for Transformation: The Sangam Yuga is the golden moment to receive Baba’s divine blessings and experience the highest purity.
The Joy of Meeting Baba: The song describes the soul’s deep joy in Baba’s company, experiencing supreme love and bliss.
Becoming an Angel and Spreading Light: Detaching from the physical self, the soul becomes a divine angel, radiating spiritual power (sakash) to uplift the world.
Merging into the Supreme Abode: After traveling through the Subtle World, the soul ultimately dissolves into Paramdham, its original home of pure light.
This song beautifully captures the essence of Rajyoga, inspiring souls to stay in remembrance, elevate their consciousness, and fulfill Baba’s divine task of world transformation.
