ये कौन आज आया सवेरे सवेरे | Yeh Kaun Aaj Aaya Savere Savere | Who is this that has come today, early in the morning ________________________________________ मुखड़ा (Chorus) Hindi: ये कौन आज आया सवेरे सवेरे के दिल चौंक उठ्ठा सवेरे सवेरे कहा रूप ने चाँद है चौदहवीं का मगर चाँद कैसा सवेरे सवेरे English: Who is this that has come today, early in the morning? My heart has startled awake, early in the morning. Beauty itself whispers, “It’s the full moon of the fourteenth night,” But how could the moon appear — so radiant — in the morning? ________________________________________ Verse 1 Hindi: गया मन का धीरज, बढ़ी बेकली भी ये मुझको हुआ क्या सवेरे सवेरे English: My mind’s calm has vanished, and restlessness has grown, What has happened to me — so suddenly, in the morning? ________________________________________ Verse2 Hindi: आते ही एक तरहदार ने दिल छीन लिया दिलरुबा बन के दिलदार ने दिल छीन लिया पापी चितवन के पीछे यार ने दिल छीन लिया दे के धोखा किसी ऐयार ने दिल छीन लिया English: As soon as He arrived, a graceful one stole my heart, As a beloved charmer, He lovingly stole my heart. Behind those sinful, captivating glances — my Friend stole my heart, By a sweet deception, that clever Beloved stole my heart ________________________________________ Hindi: आँखों में जादू, बातों में शोला दिया कैसा चरका सवेरे सवेरे ये कौन आज आया सवेरे सवेरे English: Magic dwells in His eyes, and fire in His words, What wondrous spell has He spun, early in the morning? Who is this that has come today, early in the morning? ________________________________________
