संस्कृत
… भक्ति मार्ग में तो ज्ञान है आटे में नमक। जैसे भगवानुवाच अक्षर राइट है, फिर कृष्ण कहने से रांग हो जाता है। ... (मुहावरा - 18 March 2019)
जिस प्रकार आटे में नमक बहुत कम मात्रा में होता है ऐसे ही सच्चाई भी बहुत कम मात्रा में है
Just as there is little salt in large quantity of dough, truth is also very less
పిండిలో ఉప్పు కొద్దిగానే ఉన్నట్లుగా సత్యము కూడా చాలా కొంచెమే ఉంటుంది
ಹಿಟ್ಟಿನಲ್ಲಿ ಉಪ್ಪು ಎಷ್ಟು ಕಡಿಮೆ ಇದೆಯೋ ಹಾಗೆಯೇ ಸತ್ಯವೂ ಅಷ್ಟೇ ಕಡಿಮೆ ಇರುತ್ತದೆ
மாவில் உப்பு மிகக் குறைவாக இருப்பது போலவே, உண்மையும் மிகக் குறைவாகவே உள்ளது.
