संस्कृत
… अब तुम ब्रह्मण पुरुषार्थ कर रहे हो फिर रूद्र माला में पिरोना है इसलिए पुरुषार्थ ऐसा करो जो तख्तनशीन बनो। ... (साकार मुरली - 2 November 2017)
धागा डालना; एक साथ जोड़ना
To be threaded; To string
గుచ్చబడుట; జోడింపబడుట
ಚುಚ್ಚಲ್ಪಡುವುದು; ಸೇರಲ್ಪಡುವುದು; ಒಂದಾಗುವುದು
கோர்க்கப்படுதல்