अव्यक्त मुरली (सिन्धी कहावत)
... सिन्धी में कहावत है जो चुल पर वह दिल पर। तो सबसे नजदीक में नजदीक गुजरात है ... (15 December 2005)
जो रसोई में अथक होकर, निःस्वार्थ भाव से सेवा करते हैं, वो भगवान की दिल पर चढ़ते हैं। जो चुल पर है वह भगवान की दिल पर है। उसका परिश्रम केवल शरीर को नहीं, आत्मा को भी तृप्त करता है। यह सेवा भले ही दुनिया की नजरों से दूर हो, परंतु परमात्मा की दृष्टि में अत्यंत मूल्यवान होती है
Jo chul par so dil par (chul te so dil te)
The one who does tireless service selflessly in the kitchen occupies special place in God's heart - Their humble service nourishes not just bodies, but also souls - turning every meal into an offering of compassion and care. Though their efforts may go unnoticed by the world, they are deeply valued in the eyes of the Baba
జో చుల్ పర్ వహ్ దిల్ పర్ (చుల్ తే సో దిల్ తే)
వంటగదిలో పొయ్యి దగ్గర అలసట లేకుండా, నిస్వార్థంగా, భావనతో సేవ చేసేవారు పరమాత్ముని హృదయములో ప్రత్యేక స్థానాన్ని పొందుతారు. వారి చేతులతో తయారయ్యే భోజనం కేవలం శరీరాన్ని కాదు, ఆత్మను కూడా తృప్తిపరుస్తుంది. ఈ సేవ ప్రపంచం దృష్టికి కనిపించకపోయినా, బాబా దృష్టిలో ఎంతో విలువైనదిగా ఉంటుంది
ಅಡುಗೆಮನೆಯಲ್ಲಿ ಒಲೆಯ ಬಳಿ ದಣಿವರಿಯಿಲ್ಲದೆ ಸೇವೆ ಮಾಡುವವರು ಪರಮಾತ್ಮನ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ.
