रहेगा याद बाबा तो, ख़ुशी बढ़ती ही जाएगी पुरानी ग़म भरी बातें, कभी ना याद आएगी If Baba stays in your loving remembrance, Your joy will only keep growing in abundance. All those sorrowful moments of the past, Will fade away—they won’t ever last. हमेशा देखना खुद को, किए हैं कर्म क्या मैंने सदा रखना हिसाब अपना, कमाई की है क्या मैंने कमाई की है क्या मैंने कमाई की है क्या मैंने Always reflect: What actions have I done? What kind of spiritual earnings have I won? Keep your inner account clear and bright— Measure your gain by God’s guiding light. जमाने भर की ये खुशियां, तुम्हें खुद ही दिलाएगी रहेगा याद बाबा तो, ख़ुशी बढ़ती ही जाएगी पुरानी ग़म भरी बातें, कभी ना याद आएगी Worldly happiness will come your way with ease, If Baba’s remembrance is your constant peace. Sorrowful memories will quietly disappear, When your heart keeps Baba lovingly near. सही क्या है गलत क्या है, समझ बाबा से पाई है चलें उस राह पे हम सब, जो बाबा ने दिखाई है जो बाबा ने दिखाई है जो बाबा ने दिखाई है What’s right and what’s wrong—we’ve learned from His light, Now let us walk the path He’s shown so bright. Let’s follow the way that Baba has given, A road of truth that leads us to heaven. मिटेगा घोर अंधियारा, कृपा होती ही जाएगी रहेगा याद बाबा तो, ख़ुशी बढ़ती ही जाएगी पुरानी ग़म भरी बातें, कभी ना याद आएगी Deep darkness will vanish, grace will begin to flow, With Baba’s remembrance, your joy will overflow. No more pain from the past will disturb your peace, Only love and light will forever increase. न कमजोरी कभी देखो, सभी हैं खूबियों वाले नजर जो देखे कमजोरी, लगाओ उन पे तुम ताले लगाओ उन पे तुम ताले लगाओ उन पे तुम ताले Don’t look at weaknesses—see virtues instead, Close the doors where fault-finding is spread. Seal your eyes from judging wrong, Look for goodness—make that your song. यही इक खासियत तुमको, बड़ा सुंदर बनाएगी रहेगा याद बाबा तो, ख़ुशी बढ़ती ही जाएगी पुरानी ग़म भरी बातें, कभी ना याद आएगी This one divine habit will make you shine bright, Baba’s remembrance will fill you with light. The sorrows of the past will fade like the night, As joy and love take eternal flight. रहेगा याद बाबा तो, ख़ुशी बढ़ती ही जाएगी ख़ुशी बढ़ती ही जाएगी ख़ुशी बढ़ती ही जाएगी If Baba stays in your heart each day, Your joy will keep increasing in every way. It will grow and flow, pure and free— Bringing you bliss for eternity.
