करुणा के सागर बाबा, मुरली हमें सुनाने आए। सोये हुए भाग्य हमारे, संगम पर जगाने आए। Ocean of Compassion, our Baba, Has come to play His sweet Murli. Our sleeping fortune He awakens, At the confluence, He comes to revive us. (Verse 1) अंधियारे में जग है सारा, ढूंढे ना मिलता किनारा। हर मन में है बेचैनी, दुःख की है अजब कहानी। The whole world lies in deep darkness, Seeking a shore, yet finding none. Every heart is restless within, Carrying strange tales of sorrow. (Pre-Chorus) संगम पर हैं बाबा आए, ग्यान का सागर भी बरसाए। बस अपने स्वधर्म को जानो, 'मैं आत्मा हूँ', ये मानो। At the confluence, Baba has come, Showering the ocean of knowledge. Simply awaken to your true dharma, Realize and accept: "I am a soul." (Chorus) जब आत्मा शांत हो जाएगी, खोई शक्ति को पाएगी । हर दिल से दुआ निकलेगी, तब ही जग में शांति होगी। When the soul becomes deeply still, Its lost power will be regained. Blessings will rise from every heart, And only then will the world know peace. (Verse 2) देह-अभिमान का पर्दा, भुला बैठा हर एक वादा। अपने ही घर को भूले, माया के झूलों में झूले। The veil of body-conscious pride, Made us forget every true promise. We forgot our eternal home, Swinging in the illusions of Maya. (Pre-Chorus) संगम पर हैं बाबा आए, ग्यान का सागर भी बरसाए। बस अपने स्वधर्म को जानो, 'मैं उसका हूँ', ये मानो। At the confluence, Baba has come, Pouring forth the ocean of wisdom. Just recognize your highest dharma, And know with faith: "I belong to Him." (Chorus) जीवन उसकी हो जाएगी, खोई शक्ति को पाएगी । अम्बर से किरणें बरसेंगी, तब ही जग में शांति होगी। Life will once again be His, And the lost strength will return. Rays of light will shower from above, And only then will the world know peace. (Bridge) सतयुग स्वर्णिम द्वार खुलेगा, पवित्रता का फूल खिलेगा। ना दुःख का फिर नाम रहेगा, सुख का ही बादल बरसेगा। The golden gates of Satya Yuga will open, The blossom of purity will bloom. No trace of sorrow will remain, Only clouds of happiness will rain. (Outro) **जीवन उसकी हो जाएगी, खोई शक्ति को पाएगी । अम्बर से किरणें बरसेंगी, तब ही जग में शांति होगी। तब ही जग में शांति होगी... तब ही जग में शांति होगी.** Life will once again be His, And the lost strength will be restored. Rays of light will descend from the skies, And only then will the world know peace. Only then will peace reign in the world... Only then will true peace prevail.
