नहीं भूले कभी वादा, किया जो आपसे हमने किया कुर्बान है खुद को, ओ बाबा आप पर हमने We have never forgotten the promise we made to You, We surrendered ourselves, O Baba, to You—fully and true. हवाले आपके कर दी, हमारी जिंदगी सारी बड़ा हल्का हमें लगता, उतारा बोझ है हमने We placed our entire life in Your hands with grace, And now we feel so light—You’ve lifted every trace. नहीं भूले कभी वादा No, we’ve never forgotten our vow to You. जलाकर ज्ञान का दीपक, उगा देते सवेरा तुम उजाला राह में भरकर, मिटा देते अंधेरा तुम By lighting the lamp of knowledge, You bring the dawn anew, You fill our path with light, dispelling all that's untrue. बड़ा अनमोल जीवन है, जो पाया आपसे हमने This life is so precious now—because we found it through You, A divine gift we received, eternal and true. नहीं भूले कभी वादा, किया जो आपसे हमने We’ve never forgotten that promise we made to You, Baba. नहीं मुश्किल यहां कोई, सफर संगम का है सुंदर दिया बाबा ने जो हमको, रुहानी प्यार है अंदर There’s no hardship here—this confluence journey is bright, The love Baba gives us fills the soul with light. कहीं ना और पाएंगे, है पाया प्यार जो हमने Nowhere else will we find the love we’ve gained from You, Such divine love is rare, sacred, and true. नहीं भूले कभी वादा, किया जो आपसे हमने We will never forget the vow made to You, Baba. चलेंगे ज्ञान के पथ पर, सभी उलझन मिटाकर हम सदा रखेंगे जीवन को, गुणों से ही सजाकर हम We’ll walk the path of knowledge, clearing every doubt away, We’ll decorate our lives with virtues every day. विकारों से बढ़ाई है, सदा की दूरियां हमने We’ve kept the vices far—distanced from our soul, To fulfill our vow, to reach our highest goal. नहीं भूले कभी वादा, किया जो आपसे हमने किया कुर्बान है खुद को, ओ बाबा आप पर हमने हवाले आपके कर दी, हमारी जिंदगी सारी बड़ा हल्का हमें लगता, उतारा बोझ है हमने We’ve never forgotten our vow to You, beloved One, We’ve sacrificed ourselves—our journey has begun. Our whole life is Yours; we’ve placed it at Your feet, And now we feel weightless, pure, and complete.
