मन के सूने आँगन में... एक मीठी सी धुन आई... जैसे मुझ भटके राही को... मंज़िल किसी ने दिखलाई... In the silent courtyard of my mind... a sweet melody arrived... As if someone showed the lost traveler in me... the path to my destination... [CHORUS] तेरी मुरली की धुन सुन के, मन मेरा उड़ता जाए रे... ओ बाबा, ओ मेरे बाबा, तू ही सच की राह दिखाए रे... Just hearing the tune of Your Murli, my soul begins to soar... O Baba, O my beloved Baba, only You show the path of truth... तेरी मुरली की धुन सुन के, मन मेरा उड़ता जाए रे… Just hearing the tune of Your Murli, my soul begins to soar… [VERSE 1] जनम-जनम की प्यासी थी मैं , माया में थी खोई-खोई... झूठे जग के रिश्तों में थी, हर पल रहती रोई-रोई... पावन जीवन तुम्ही करोगे , तुझसे आस लगाए रे... ओ बाबा, ओ मेरे बाबा, तू ही सच की राह दिखाए रे… Thirsty through lifetimes was I, lost in the illusion of Maya... Entangled in false worldly ties, I lived in constant sorrow... Only You can purify this life, my hope is in You alone... O Baba, O my beloved Baba, only You show the path of truth… [CHORUS] तेरी मुरली की धुन सुन के, मन मेरा उड़ता जाए रे... ओ बाबा, ओ मेरे बाबा, तू ही सच की राह दिखाए रे… Just hearing the tune of Your Murli, soul begins to soar... O Baba, O my beloved Baba, only You show the path of truth… [VERSE 2] याद में तेरी रहना है, और पवित्र जीवन जीना है... ज्ञान का सागर तू दाता, अमृत हमको पीना है ... विकर्मों की अग्नि से तू, मुझे जलने से बचाए रे... ओ बाबा, ओ मेरे बाबा, तू ही सच की राह दिखाए रे… I want to remain in Your remembrance, and live a pure life... You, the Ocean of Knowledge, are the Giver — I must drink this nectar divine... Save me from burning in the fire of past wrong deeds... O Baba, O my beloved Baba, only You show the path of truth… [BRIDGE] काम, क्रोध, ये मोह, लोभ, हैं महाशत्रु मेरे... हूँ तेरा मैं, तू शक्ति दे, आया शरण में तेरे... इस मन पर हो जीत मेरी, बस इतनी हिम्मत आ जाए... हर पल तुझमें, हर क्षण तुझमें, ये जीवन खिलता जाए… Lust, anger, attachment, greed — these are my greatest foes... I am Yours — give me strength, I have come into Your refuge... Let me conquer this mind — just grant me that much courage... Every moment in You, every instant with You — may this life blossom in Your remembrance... [CHORUS – Final Refrain] तेरी मुरली की धुन सुन के, मन मेरा उड़ता जाए रे... ओ बाबा, ओ मेरे बाबा, तू ही सच की राह दिखाए रे… Just hearing the tune of Your Murli, soul begins to soar... O Baba, O my beloved Baba, only You show the path of truth… [OUTRO] सच की राह दिखाए रे... बाबा... राह दिखाए रे... तेरी मुरली की धुन... ओ बाबा... Show me the path of truth... O Baba... show the way... The melody of Your Murli... O Baba...
