तुम हो बाबा ग्यान के सागर, तुम ही मेरे शिक्षक हो। बीज रूप चैतन्य तुम ही हो, तुम ही मेरे रक्षक हो। You are Baba, the Ocean of Knowledge, You alone are my Teacher true. Seed-form, living and aware are You, My Guardian and Protector too. वृक्षपति ओ सद्गति दाता, तुम ही मेरे सतगुरु हो। पतियों के पति तुमही हो, तुम ही मेरे सब कुछ हो। O God of the Tree, Giver of True Salvation, You alone are my Satguru’s . Husband of all husbands, Divine Above, You are my everything, my deepest love. ईश्वरीय कुटुंब निराला, सभी यहां पर पढ़ते हैं। प्यार बाबा शिक्षक बनकर, बच्चे बच्चे कहते हैं। This Divine Family is wondrous indeed, All souls here learn and take spiritual heed. With love, Baba becomes our Guide, “Baba, Teacher,” every child says with pride. बृहस्पति का वार अनोखा, वृक्षपति तुम आते हो। कल्पवृक्ष का राज बताते, मुरली हमें सुनाते हो। On Thursday’s day, so unique and rare, O Tree God, You descend with care. You reveal the secrets of the World Tree, Through the Murli, You teach us how to be. तुम ही हो माशूक मेरे, आशिक मुझे बनाते हो। जनम जनम की भक्ति का फल, देने मुझको आते हो। You alone are my Eternal Beloved, And make me Your lover, truly devoted. The fruit of devotion across many births, You now bestow, showing my worth. गत मत देते सबसे न्यारी, सद्गति में ले जाते हो। सेवा देकर विजय की माला, का मणका बनाते हो। You grant unique wisdom and ways divine, And lead us to salvation's line. Through service, You grant victory’s prize, And make us beads in the rosary of the wise. महावीर तुम हमें बनाते, माया जीत बनाते हो। काल पे हमको विजय दिलाते, सतयुग में ले जाते हो। You make us brave, Mahavirs in might, To conquer Maya in spiritual fight. You help us conquer even death’s sway, And guide us to the Golden Age way. अहम वहम को खत्म हो करते, रहम दिल बनाते हो। क्षीर के सागर में ले जाते, पारस नाथ बनाते हो। You end our ego and all illusion, And fill our hearts with compassion’s infusion. To the Ocean of Milk You gently lead, And make us Parasnaths, divinely freed. तुम हो बाबा ग्यान के सागर, तुम ही मेरे शिक्षक हो। बीज रूप चैतन्य तुम ही हो, तुम ही मेरे रक्षक हो। You are Baba, the Ocean of Knowledge, You alone are my Teacher true. Seed-form, living and aware are You, My Guardian and Protector too. वृक्षपति ओ सद्गति दाता, तुम ही मेरे सतगुरु हो। पतियों के पति तुमही हो, तुम ही मेरे सब कुछ हो। O God of the Tree, Giver of True Salvation, You alone are my Satguru’s incarnation. Husband of all husbands, Divine Above, You are my everything, my deepest love. Essence & Explanation: This soulful spiritual song is a heartfelt expression of a soul’s relationship with Shiv Baba, the Supreme Father, as understood in the teachings of the Brahma Kumaris. The soul praises Baba as: The Ocean of Knowledge and the Supreme Teacher, who teaches eternal truths through the Murli. The Seed of the Kalpa Tree (World Drama Tree), who knows the beginning, middle, and end of creation. The Satguru, who bestows true salvation and leads souls back to their original, pure state. The Beloved (Mashooq), with whom the soul has an intimate, divine relationship across many births. The one who grants the fruit of devotion, transforms the soul into a Mahavir (brave conqueror), and guides it toward victory over Maya and liberation from the cycle of death and rebirth. The song also touches on deep philosophical truths: The transformation of the soul from ego and illusion to purity and divine power. It celebrates the unique and elevated bond between the soul and Shiv Baba—a bond of love, trust, learning, and ultimate liberation.
