दिल वाले बाबा को जब दिल से अपना माना
किसको ख़ुशी कहते हैं तब ही हमने जाना
English:
When we accepted the Loving Baba as truly ours,
Only then did we understand what real happiness is.
Hindi (Repeat):
दिल वाले बाबा को जब दिल से अपना माना
किसको ख़ुशी कहते हैं तब ही हमने जाना
English (Repeat):
When we accepted the Loving Baba as truly ours,
Only then did we understand what real happiness is.
Hindi:
दिल वाले बाबा को
English:
The Loving Baba...
Hindi:
काम था मेहनत वाला मगर किया मंजूर
जीत रहे माया से ख़ुशी नहीं अब दूर
English:
The task was filled with effort, yet we gladly accepted it.
Now we’re conquering Maya — and joy is no longer far.
Hindi:
सरल हुआ जीना जब से
कहना बाबा का माना
किसको ख़ुशी कहते हैं तब ही हमने जाना
English:
Life became simple ever since
We began to follow Baba’s words.
Only then did we understand what true happiness is.
Hindi (Repeat):
दिल वाले बाबा को जब दिल से अपना माना
किसको ख़ुशी कहते हैं तब ही हमने जाना
English (Repeat):
When we accepted the Loving Baba as truly ours,
Only then did we understand what real happiness is.
Hindi:
देहभान की बेड़ी तोड़ो, हो जाओ निराकार
प्रभु मिलन का सपना हो जाएगा साकार
English:
Break the chains of body-consciousness, become soul-conscious and subtle,
Then the dream of meeting the Supreme will become real.
Hindi:
सुख शांति वाली दुनिया को
इक दिन होगा आना
English:
The world of peace and happiness —
One day, it will return.
Hindi (Repeat):
दिल वाले बाबा को जब दिल से अपना माना
किसको ख़ुशी कहते हैं तब ही हमने जाना
English (Repeat):
When we accepted the Loving Baba as truly ours,
Only then did we understand what real happiness is.
Hindi (Final):
दिल वाले बाबा को
English (Final):
The Loving Baba...
