तुम मिले तो नैन खुले हैं, बाबा अंतर्मन के दीप जले हैं, बाबा तुम हो मेरी आँख की ज्योति तुम्हीं हो मेरे प्रीत के मोती Since I met You, Baba, my eyes have awakened, The inner lamps of my soul are now alight. You are the light of my eyes, You alone are the pearl of my love. तुम मिले वरदान मिले हैं, बाबा देह से न्यारे हम बने हैं, बाबा तुम को मेरे दिल की धड़कन, वारी तुमपर मेरा तन मन With You came countless blessings, Baba, I have become detached from this body, Baba. You are the beat of my heart, My body and I the Soul are devoted to You. [Chorus] ग्यान की दृष्टि मिली है बाबा, अंतर्मुखी बनेंगे शान्तिधाम-सुखधाम को बाबा याद करते रहेंगे You have given me the vision of knowledge, Baba, Now I will turn inward in silence. To the Abode of Peace and Happiness, Baba, I will continue to remember You. [Verse 1] बिन तेरे नयन अन्धेरे थे रूह भटकती रहती थी इक दिन आकर मिलोगे आशा मन में रहती थी Without You, my eyes lived in darkness, I the Soul wandered endlessly. But hope always lived in my heart, That one day, You would meet me. याद से मुझमें ताकत आई इक मत होके संग चले हैं देवी-देवता बनने खातिर तुमसे श्रीमत ले रहे हैं Your remembrance filled me with power, In unity, we now walk together. To become deities once again, We take Your elevated guidance. [Chorus] ग्यान की दृष्टि मिली है बाबा, अब न कहीं भटकेंगे शान्तिधाम-सुखधाम को बाबा याद तेरे संग करेंगे You’ve given me the vision of Truth, Baba, Now I shall wander no more. To the Home of Peace and Joy, Baba, I’ll journey with Your remembrance. [Verse 2] योग की लगन लगी है मन में देह-अभिमान से मुक्ति पाऊँ तुम हो मेरे सच्चे साथी याद से तेरी शक्ति पाऊं My heart is now devoted to yog, May I be free from body-conscious pride. You are my one true companion, Through remembrance, Your power flows inside. विकर्म सारे तेरी याद में बाबा पिघलते जाएंगे संगम के अनमोल युग में पवित्रता अपनाएंगे All my sins shall melt away, In the warmth of Your loving memory, Baba. In this priceless confluence age, Purity is the path we’ll embrace. [Bridge] माया चाहे रोक लगाये संकल्पों के तीर चलाए तेरी याद के कवच में बाबा हम सदा ही विजयी पाएं Even if Maya tries to block our way, Or shoots arrows of wasteful thoughts, In the shield of Your remembrance, Baba, We shall always emerge victorious. [Outro] ग्यान की दृष्टि दी है, बाबा अंधियारा मिटाया है तुमसे मन की ज्योत जगी है तुमसे ही सुख पाया है You gave me the divine vision, Baba, And removed the darkness from my life. You’ve lit the lamp of my mind, And from You, I’ve found true happiness. तुम मिले तो नैन खुले हैं, बाबा अंतर्मन के दीप जले हैं, बाबा... Since You arrived, my eyes have opened, Baba, And the inner lamps have begun to shine, Baba... Essence & Explanation This song is a heartful expression of gratitude and spiritual awakening upon meeting Shiv Baba, the Supreme Soul. Each verse conveys: Spiritual Rebirth: The awakening of inner sight and soul-consciousness when one connects with Baba. Power of Remembrance (Yaad): Constant remembrance empowers the soul, purifies sins, and becomes a shield against Maya (illusion and negativity). Detachment from Body-Consciousness: The soul moves from physical identity to spiritual awareness. Unity and Purpose: Following Baba's elevated guidance (Shrimat), souls walk together to become deities in the new world. Victory through Purity and Yoga: Despite obstacles, through purity and determined remembrance, the soul attains victory in this sacred Confluence Age (Sangam Yug). The song is both a celebration of divine connection and a reaffirmation of the spiritual journey with Baba as the eternal companion.
