निराला खेल दुनिया का, यही दोहराया जाता है नजारा जो गुजर जाता, वही फिर लौट आता है English: The world plays a wondrous game — it repeats again and again, What once has passed before our eyes, returns once more the same. Hindi: खुले दिल से हमें वो ग्यान, का ही दान करता है दया करके सदा हम पे, हमारी झोली भरता है English: With an open heart, He gives us the gift of divine wisdom alone, Out of mercy, He always fills our lives — our hands — with all He owns. Hindi: कठिन उसको भुलाना है, हमेशा याद आता है निराला खेल दुनिया का, यही दोहराया जाता है नजारा जो गुजर जाता, वही फिर लौट आता है English: It's hard to ever forget Him — He always returns to mind. The world plays a wondrous game — it repeats through place and time. What once has passed before our eyes, returns once more the same. Hindi: निभाओ एक ही वादा, किया जो आपने खुद से बने पावन भला कितने, सदा ये पूछना खुद से English: Fulfill that single promise — the one you made to your own soul, "How pure have I truly become?" — ask yourself to reach the goal. Hindi: रखे जो याद बाबा को, प्रभु का प्यार पाता है निराला खेल दुनिया का, यही दोहराया जाता है नजारा जो गुजर जाता, वही फिर लौट आता है English: One who keeps Baba in remembrance, receives the Lord’s pure love. The world plays a wondrous game — repeating the cycle above. What once has passed before our eyes, returns once more the same. Hindi: चलन ऐसी करो अपनी, सभी को तुम लुभा जाओ बनाई जिन्दगी पावन, यही सबको दिखा जाओ English: Let your conduct be such that it inspires and draws all near, Show the world your life transformed — made sacred, bright, and clear. Hindi: रहें कैसे सदा पावन, हमें बाबा सिखाता है निराला खेल दुनिया का, यही दोहराया जाता है नजारा जो गुजर जाता, वही फिर लौट आता है English: How to remain forever pure — this Baba gently teaches, The world plays a wondrous game — through time, its cycle reaches. What once has passed before our eyes, returns once more the same.
