बनूं मैं देवता फिर से, जलाकर जाल माया का चलूँ बाबा की श्रीमत पे, मिटाकर भान काया का Let me become a deity once again, by burning the web of Maya. Let me walk on Baba’s Shrimat, erasing the awareness of the body. बनूं मैं देवता फिर से, मिटाकर जाल माया का चलूँ बाबा की श्रीमत पे, मिटाकर भान काया का Let me become a deity once again, dissolving Maya’s trap completely. I will walk on Baba’s Shrimat, free from all body-identity. बनूं मैं देवता फिर से .... Let me become a deity once again... [VERSE 1] खुशी होती है जब देखूँ, कमाई जो हुई मेरी हुआ मैं ग्यान से रोशन, चमकती आत्मा मेरी चमकती आत्मा मेरी..... Joy fills me when I see the fortune I’ve earned. Through knowledge I shine—my soul now brightly burns. My soul now brightly burns... मैं खुद को आत्मा समझूं, नहीं है भान काया का चलूँ बाबा की श्रीमत पे, मिटाकर भान काया का I see myself as a soul alone—no trace of body-awareness remains. I walk on Baba’s Shrimat path, free from physical chains. [Repeat CHORUS] Let me become a deity once again, by burning the web of Maya... [VERSE 2] जलाकर प्रेम की ज्योति, उसी को याद करता हूँ बिना माँगे मिला सबकुछ, न अब फरियाद करता हूँ न अब फरियाद करता हूँ................... Lighting the flame of love, I remember only Him. I’ve received everything without asking—now no complaints within. Now no complaints within... नई दुनिया में जाऊँगा, खतम कर खेल माया का चलूँ बाबा के कहने पे, मिटाकर भान काया का To the new world I shall go, ending Maya’s play for good. I’ll follow Baba’s every word, in soul-conscious attitude I’ve stood. [Repeat CHORUS] Let me become a deity once again, by burning the web of Maya... [VERSE 3] हुआ है धन्य ये जीवन, किया जो साफ मेरा मन कला चढ़ती में जाता हूँ, न आता याद मेरा तन न आता याद मेरा तन............ Blessed is this life of mine—my mind has been cleansed so deep. As I ascend the ladder of power, even my body slips from memory’s keep. Even my body slips from memory’s keep... मिला जो साथ जीवन में, मुझे बाबा की छाया का I have found the companionship of Baba—His protective canopy above. [OUTRO - Repeat Ending Lines] चलूँ बाबा के कहने पे, मिटाकर भान काया का बनूं मैं देवता फिर से, मिटाकर जाल माया का बनूं मैं देवता फिर से...................... I walk on Baba’s divine instructions, erasing all body-awareness. Let me become a deity once again, breaking Maya’s web with fearlessness. Let me become a deity once again...
