कांटों के जंगल को जिसने फूलों से महकाया है बागवान वो मेरा बाबा हमें पढ़ाने आया है He who turned a jungle of thorns into a fragrant garden of flowers That Gardener—my Baba— has come to teach us with love. मंदिर लायक हमें बनाने प्यार लुटाने आया है मीठा हमें बनाने वाला मधुबन घर में आया है To make us worthy of a temple, He’s come to shower His love. The One who sweetens our nature has arrived in the home of Madhuban. आया है वो आया है स्वर्ग बनाने आया है आया है वो आया है साथ निभाने आया है आया है वो आया है हमें पढ़ाने आया है आया है वो आया है घर ले जाने आया है He has come, yes He has come— To create heaven on earth. He has come, yes He has come— To stay with us in every step. He has come, yes He has come— To teach us divine truth. He has come, yes He has come— To take us back Home. कितना हमसे प्यार है करता हमको रोज पढ़ाता है हाथ पकड़ कर साथ है चलता कंबाइंड हो जाता है How deeply He loves us— He teaches us every single day. He walks with us, holding our hands, merging Himself in our companionship. कठपुतली के इस नाटक में हमको नाच नचाता है गिरने से है हमें बचाता चढ़ती कला बनाता है In this puppet show of life, He guides every step we take. He protects us from falling, and uplifts us to a rising stage. पांच विकारों पर वो हमको जीत दिलाने आया है He has come to help us conquer the five vices that bind the soul. (Chorus Repeat) आया है वो आया है... ब्राह्मण चोटी हम बच्चों का बाबा कितना प्यारा है आंखों से जो नहीं है दिखता दुनिया से भी न्यारा है To us Brahmin children, so elevated— how lovely is our Baba! Invisible to worldly eyes, yet more precious than all the world. कदम कदम का साथी है वो पलकों पे बिठाता है तीन लोक की सैर कराता तख्त नशीन बनाता है At every step, He walks with us, placing us gently upon His eyelids. He gives us tours of the three worlds, and seats us on the throne of sovereignty. ग्यान का सागर प्यारा बाबा गीत सुनाने आया है Our sweet Baba, the Ocean of Knowledge, has come to sing the songs of truth. (Chorus Final Repeat) आया है वो आया है...
