अगर मन में सफाई हो, तो बाबा दिल में आएगा उसी का मान लो कहना, कहीं ना और जाएगा If your mind is clean and clear, then Baba will enter your heart, Follow only His directions, and never from His path depart. जगी तकदीर है अपनी, मिला जो साथ बाबा का नहीं गिरने का डर हमको, जो थामा हाथ बाबा का Our fortune has awakened, having found Baba’s company divine, There’s no fear of falling now—when His hand is in mine. मिलेगा प्यार बाबा का, विकारों को खतम कर दो बुझाओ क्रोध की ज्वाला, सुहाना वक्त आएगा You’ll receive Baba’s love—if you destroy every vice inside, Extinguish the fire of anger—a beautiful time will soon arise. अगर मन में सफाई हो, तो बाबा दिल में आएगा उसी का मान लो कहना, कहीं ना और जाएगा If your mind is pure and still, Baba will reside within your heart, Obey only His shrimat (pure guidance), and never let Him depart. बनाओ जिंदगी अपनी, लगे जैसे खरा सोना उसी की याद में जगना, उसी की याद में सोना Make your life so refined—it shines like purest gold, Wake and sleep in Baba’s remembrance—let His love unfold. लगा जो रोग लालच का, करो उपचार तुम इसका शरण बाबा की पाई है, वही सबकुछ दिलाएगा If greed has struck like a disease, then cure it from the root, You’ve found refuge in Baba—He will give you the absolute. अगर मन में सफाई हो, तो बाबा दिल में आएगा उसी का मान लो कहना, कहीं ना और जाएगा If your heart is cleansed within, then Baba will surely stay, Accept His every word as truth—don’t let your steps stray. जले जब योग की ज्वाला, पिघल जाती है जंजीरें रहे जब याद बाबा की, संवर जाती है तकदीरें When the fire of yoga burns bright, all bondage melts away, If Baba remains in your thoughts, your fate will find its way. नयन जब ग्यान के पाए, तो देखो आत्मा को तुम रहे जो आत्मा बनकर, सभी के मन को भाएगा When your eyes gain the light of knowledge, you’ll see the soul inside, Living soul-conscious always, you’ll win every heart with pride. अगर मन में सफाई हो, तो बाबा दिल में आएगा उसी का मान लो कहना, कहीं ना और जाएगा When the mind is crystal clear, Baba will live within your core, Follow only His guidance—look nowhere else anymore.
