छोड़ दिया है मैंने, ये मिट्टी का अभिमान, आँखों में है सपना, और अम्बर है पहचान। ना मैं की कोई इच्छा है, ना मेरा कोई जहान, नूर बरसता आँखों से, है मिला मुझे वरदान। I have renounced this pride of the body made of dust, A sacred dream fills my eyes, and the sky is now my identity. No desires of “I” remain, nor any world I call my own, Light flows from my eyes — such a divine blessing I have been given. [Chorus] उड़ जाऊँ मैं फ़रिश्ता बनके .. Let me soar as an angel… उड़ जाऊँ मैं फ़रिश्ता बनके, नीले गगन के पार, बाँटू मैं इस दुनिया को, रूहानी अपना प्यार। कर्म करूँ इस धरती पे मैं, पार गगन में मन हो, शांति की एक गहरी मूरत, ऐसा ये जीवन हो। Let me soar as an angel, beyond the blue sky, And share with this world my spiritual love. Though I perform actions here upon the earth, May my mind dwell beyond the skies. May my life become a deep embodiment of peace. उड़ जाऊँ मैं फ़रिश्ता बनके …. उड़ जाऊँ मैं फ़रिश्ता बनके …. Let me soar as an angel… Let me soar as an angel… [Verse 2] हुनर अगर कोई पास है मेरे, तो सर झुकाऊँ मैं, नमरता का मैं गहना पहनूँ, आगे बढ़ता जाऊँ मैं। ना रुके मेरे कदम कभी, चाहे कैसा भी तूफ़ान हो, कर्म योग के मिश्रण से, खुशियों से भरा जहान हो। If I possess any talent at all, I bow my head in humility. Adorned with the jewel of modesty, I continue to move forward. May my steps never halt, no matter how fierce the storm may be. Through the union of righteous action and yoga, May this world be filled with happiness. [Chorus] उड़ जाऊँ मैं फ़रिश्ता बनके .. Let me soar as an angel… उड़ जाऊँ मैं फ़रिश्ता बनके, नीले गगन के पार, बाँटू मैं इस दुनिया को, रूहानी अपना प्यार। कर्म करूँ इस धरती पे मैं, पार गगन में मन हो, शांति की एक गहरी मूरत, ऐसा ये जीवन हो। Let me soar as an angel, beyond the blue sky, And share with this world my spiritual love. While acting here upon the earth, May my consciousness remain beyond the skies. May my life become a profound embodiment of peace. उड़ जाऊँ मैं फ़रिश्ता बनके …. उड़ जाऊँ मैं फ़रिश्ता बनके …. Let me soar as an angel… Let me soar as an angel…
