बनो योगी मेरे बच्चों, तो ताकत आती जाएगी बनो योगी मेरे बच्चों, तो ताकत आती जाएगी Become yogis, my children — then strength will come to you. Become yogis, my children — then strength will come to you. यही ताकत तुम्हारे काम, सारे कल्प आएगी मिलेगा धूल में इक दिन, विनाशी है तुम्हारा तन बनो पावन अगर पूरे, तो हो खुशहाल ये जीवन This very strength will aid your work; every wish will be fulfilled. One day the body will meet dust — your body is perishable. If you become completely pure, then life will be prosperous. बनो योगी मेरे बच्चों, तो ताकत आती जाएगी Become yogis, my children — then strength will come to you. [Instrumental] करूँ श्रंगार बच्चों का, गुणों से मैं सजाता हूँ करूँ श्रंगार बच्चों का, गुणों से मैं सजाता हूँ I adorn my children — I decorate them with virtues. I adorn my children — I decorate them with virtues. सुखों का रास्ता बच्चों, को आकर मैं बताता हूँ नहीं है तन कोई मेरा, नजर मैं यूं नहीं आता बनो पावन अगर पूरे, तुम्हें महसूस हो जाता I come to show the children the path of happiness. I have no physical body of my own; I do not appear to the eye in that way. If you become fully pure, you will come to feel (My) presence. बनो योगी मेरे बच्चों, तो ताकत आती जाएगी Become yogis, my children — then strength will come to you. [Instrumental] खजाना है बड़ा भारी, जो बच्चों को मैं देता हूँ खजाना है बड़ा भारी, जो बच्चों को मैं देता हूँ The treasure I give to my children is vast and weighty. The treasure I give to my children is vast and weighty. विकारों का मैं बच्चों से, ये पूरा दान लेता हूँ न दुख देना किसी को तुम, सुखों की राह बतलाना पुरानी हो चुकी दुनिया में, तुम खुद को न उलझाना I take from the children their vices as a complete offering (I remove their faults). Do not cause sorrow to anyone; show others the path of joy. In this worn-out world, do not entangle yourself. बनो योगी मेरे बच्चों, तो ताकत आती जाएगी Become yogis, my children — then strength will come to you. [Instrumental] अगर है बाप का साया, तो माया ना सताएगी अगर है बाप का साया, तो माया ना सताएगी If you have the Father's shelter, Maya will not trouble you. If you have the Father's shelter, Maya will not trouble you. पहाड़ों सी समस्या भी, नजर रूई सी आएगी सदा सन्तुष्ट रहते हो, तो अपने मन को भाओगे Even problems as huge as mountains will appear like cotton to you. If you remain ever content, you will please your own mind. बनोगे लाडले सबके, प्रभू का प्यार पाओगे You will become beloved of all; you will receive the Lord’s love. बनो योगी मेरे बच्चों, तो ताकत आती जाएगी यही ताकत तुम्हारे काम, सारे कल्प आएगी Become yogis, my children — then strength will come to you. This very strength will aid your work; every wish will be fulfilled. बनो योगी मेरे बच्चों, तो ताकत आती जाएगी Become yogis, my children — then strength will come to you.
