अव्यक्त होकर भी साथ सदा रहते
अव्यक्त होकर भी साथ सदा रहते
गूंज रही मधुबन में मुरली तुम्हारी
परमपिता शिव बाबा परमात्मा की
परमपिता शिव बाबा परमात्मा की
हम आत्मा हैं संतान प्यारी
हम आत्मा हैं संतान प्यारी
अव्यक्त होकर……
Even while being avyakt (subtle and incorporeal), You always remain with us.
Even while being avyakt, You stay eternally close.
Your Murli continues to resonate in Madhuban.
Of the Supreme Father, Shiv Baba, the Supreme Soul.
Of the Supreme Father, Shiv Baba, the Supreme Soul.
We souls are Your beloved children.
We souls are Your beloved children.
Even while being avyakt…
तुमने ही हम सब को सुख ये दिलाया
तुमने ही हम सब को सुख ये दिलाया
अबला को तुमने ही सबला बनाया
तुमने पवित्रता का पौधा जो सींचा
तुमने पवित्रता का पौधा जो सींचा
बनकर विशाल वृक्ष अब देता छाया
सत की विजय हो असत को मिटाए
सत की विजय हो असत को मिटाए
बन जाती है जब महाशक्ति नारी
गूंज रही मधुबन में मुरली तुम्हारी
हम आत्मा हैं संतान प्यारी
अव्यक्त होकर……
It is You who have given happiness to us all.
It is You alone who have bestowed this happiness upon everyone.
You made the weak powerful and self-respecting.
The sapling of purity that You nurtured,
The sapling of purity that You nurtured,
Has now grown into a vast tree that gives shade to all.
Truth becomes victorious and falsehood is destroyed.
Truth becomes victorious and falsehood is destroyed.
When woman becomes the embodiment of great spiritual power.
Your Murli echoes in Madhuban.
We souls are Your beloved children.
Even while being avyakt…
ज्ञान का प्रकाश दिया सारे संसार को
ज्ञान का प्रकाश दिया सारे संसार को
मन से मिटाया विकार अंधकार को
मानव को देवतुल्य बनना सिखाया
मानव को देवतुल्य बनना सिखाया
जागृत किया सबके श्रेष्ठ संस्कार को
हम सबके रहबर जब परमपिता शिव बाबा
हम सबके रहबर जब परमपिता शिव बाबा
मिलके रहेगी हमें मंज़िल हमारी
गूंज रही मधुबन में मुरली तुम्हारी
हम आत्मा हैं संतान प्यारी
गूंज रही मधुबन में मुरली तुम्हारी
हम आत्मा हैं संतान प्यारी
गूंज रही मधुबन में मुरली तुम्हारी
हम आत्मा हैं संतान प्यारी
गूंज रही मधुबन में मुरली तुम्हारी
हम आत्मा हैं संतान प्यारी
You have given the light of knowledge to the entire world.
You have given the light of knowledge to the whole world.
You removed the darkness of vices from the mind.
You taught human beings to become deity-like.
You taught human beings to become deity-like.
You awakened the highest sanskars within everyone.
When the Supreme Father Shiv Baba is our guide,
When the Supreme Father Shiv Baba is our guide,
Together we will surely attain our destination.
Your Murli echoes in Madhuban.
We souls are Your beloved children.
Your Murli echoes in Madhuban.
We souls are Your beloved children.
Your Murli echoes in Madhuban.
We souls are Your beloved children.
Your Murli echoes in Madhuban.
We souls are Your beloved children.
