मन जीते तो जगत जीत है
मन मंदिर में शिव संगीत है
मन मंदिर में शिव संगीत है
मन से हारे हार है
मन से हारे हार है
मन सधे तो जीवन उपहार है
मन सधे तो जीवन उपहार है
If the mind is conquered, the world is conquered
The mind is a temple where Shiva’s music resides
The mind is a temple where Shiva’s music resides
When the mind is defeated, defeat follows
When the mind is defeated, defeat follows
When the mind is disciplined, life becomes a gift
When the mind is disciplined, life becomes a gift
मन से बंधन मन से मुक्ति
मन में राग मन में विरक्ति
मन ही करता मन बेहाल
मन ही बुनता मोह का जाल
मोह मिटे तो मोह जीत है
मन मंदिर में शिव का गीत है
मन मंदिर में शिव संगीत है
मन जीते तो जगत जीत है
मन मंदिर में शिव संगीत है
From the mind comes bondage, and from the mind comes liberation
In the mind is attachment, in the mind is detachment
The mind itself creates turmoil
The mind itself weaves the net of attachment
When attachment ends, attachment is conquered
The mind’s temple resonates with Shiva’s song
The mind is a temple where Shiva’s music resides
If the mind is conquered, the world is conquered
The mind is a temple where Shiva’s music resides
मन पवन सा चंचल कैसे थमे ये हवा का महल
मन पवन सा चंचल कैसे थमे ये हवा का महल
मन अश्व सा बेलगाम कैसे थामे श्रीमत की लगाम
काहे मोहे भटकावे माया जाल में
काहे न नाचे मन शिव ताल में
मन जीते तो जगत जीत है
मन मंदिर में शिव संगीत है
How can the mind, so restless like the wind, calm down in the palace of air?
How can the mind, so restless like the wind, calm down in the palace of air?
How can the mind, untamed like a horse, be restrained by the reins of wisdom?
Why does Maya try to mislead me in her net?
Why does the mind not dance to Shiva’s rhythm?
If the mind is conquered, the world is conquered
The mind is a temple where Shiva’s music resides
मनमनाभव का मंत्र महान समझाते हमें शिव भगवान
भुला दो अब देह का भान
छोड़ो अब विकारों का ये जहां
मिटा दो माया के तूफान जगाओ आत्मा का स्वामान
माया मिटे तो माया जीत है
मनमंदिर में शिव की प्रीत है
मन मंदिर में शिव संगीत है
मन जीते तो जगत जीत है
मन मंदिर में शिव संगीत है
मन से हारे हार है
मन सधे तो जीवन उपहार है
मनमनाभव मनमनाभव मनमनाभव मनमनाभव मनमनाभव मनमनाभव
मनमनाभव मनमनाभव
The great mantra of “Manmanabhav” is explained to us by Shiva
Now forget the awareness of the body
Now leave behind this world of vices
Destroy the storms of Maya and awaken the sovereignty of the soul
When Maya ends, Maya is conquered
The temple of the mind is filled with Shiva’s love
The mind is a temple where Shiva’s music resides
If the mind is conquered, the world is conquered
The mind is a temple where Shiva’s music resides
When the mind is defeated, defeat follows
When the mind is disciplined, life becomes a gift
Manmanabhav, Manmanabhav, Manmanabhav, Manmanabhav, Manmanabhav, Manmanabhav
Manmanabhav, Manmanabhav
