नारी शक्ति महान है,
सकल गुणों की खान है
सुखी और सम्पन्न जगत की
नारी ही पहचान है
नारी ही पहचान है
नारी शक्ति महान है
सकल गुणों की खान है
सुखी और सम्पन्न जगत की
नारी ही पहचान है
नारी ही पहचान है
नारी शक्ति महान है,
महान है, महान है,
The power of woman is great,
She is the treasure house of all virtues.
The identity of a happy and prosperous world
Is the woman herself.
Is the woman herself.
The power of woman is great.
She is the treasure house of all virtues.
The identity of a happy and prosperous world
Is the woman herself.
Is the woman herself.
The power of woman is great,
Great indeed, great indeed.
ले अँगड़ाई हिल उठी धरा,
जब तू जागी जग सारा जागा
तेज तुम्हारा पाकर
जग का घोर अन्धेरा भागा
मानवता की प्राण है,
ऊँचा तेरा मान है
सुखी और सम्पन्न जगत की
नारी ही पहचान है
नारी शक्ति महान है
महान है, महान है
As you stretched, the earth itself trembled.
When you awakened, the whole world awakened.
With your radiance shining forth,
The deep darkness of the world vanished.
You are the very life force of humanity,
Your dignity stands supreme.
The identity of a happy and prosperous world
Is the woman herself.
The power of woman is great,
Great indeed, great indeed.
पत्थर बनते पारस,
जिसको ममता से छुआ है
स्नेह के आँचल में तेरे
करुणा और दुआ है
घर की तू ही जान है,
देश की आन और शान है
सुखी और सम्पन्न जगत की
नारी ही पहचान है
नारी शक्ति महान है
महान है, महान है
Even stone turns to gold,
When touched by your motherly love.
Within the folds of your affection
Reside compassion and blessings.
You are the very life of the home,
The pride and honor of the nation.
The identity of a happy and prosperous world
Is the woman herself.
The power of woman is great,
Great indeed, great indeed.
शिव से निज आँचल में किया
तुमने शक्ति संचय
तु ही दुर्गा, सरस्वती
है सदा तुम्हारी जय
देना फिर वरदान है,
करना जग कल्याण है
सुखी और सम्पन्न जगत की
नारी ही पहचान है
नारी ही पहचान है
नारी शक्ति महान है.......
सकल गुणों की खान है
सुखी और सम्पन्न जगत की
नारी ही पहचान है
नारी ही पहचान है
नारी शक्ति महान है
नारी शक्ति महान है
नारी शक्ति महान है
From Shiv you gathered strength
And stored it within your lap.
You are Durga, you are Saraswati,
Eternal is your glory and praise.
It is yours to grant blessings,
It is yours to uplift the world.
The identity of a happy and prosperous world
Is the woman herself.
Is the woman herself.
The power of woman is great…
She is the treasure house of all virtues.
The identity of a happy and prosperous world
Is the woman herself.
Is the woman herself.
The power of woman is great,
The power of woman is great,
The power of woman is great.
