ओ मीठी दादीजी, ममता की धनी
ओ प्यारी दादीजी, वात्सल्य की धनी
कहती है दुनिया – जग सेवा कर चली
दादी प्रकाशमणि, दादी प्रकाशमणि
O sweet Dadi, the embodiment of motherly love.
O beloved Dadi, full of boundless affection.
The world says – you served and then departed.
Dadi Prakashmani, Dadi Prakashmani.
निमित्त, निर्माण, निर्मल बनना सबको सिखाया
निस्वार्थ प्यार का समंदर बन, सब पे प्यार लुटाया
लगता है जैसे तुम हो यहीं कहीं
दादी प्रकाशमणि, दादी प्रकाशमणि
You taught us to be humble, creative, and pure.
You became an ocean of selfless love, showering it upon all.
It feels as if you are still here with us.
Dadi Prakashmani, Dadi Prakashmani.
नारी शक्ति का मिसाल बन, इतिहास जो रचाया
देकर सम्मान सबको, तूने अपना बनाया
गाता है दिल यही – तुम-सा नहीं कोई
दादी प्रकाशमणि, दादी प्रकाशमणि
You became an icon of women’s strength, creating history.
By giving respect to all, you made everyone your own.
Our hearts sing – there is no one like you.
Dadi Prakashmani, Dadi Prakashmani.
