ओम... शांति, ओम... शांति
शांति की दो किरणें ले, शांति की दो किरणें ले
सोया संसार जगा दे
जगत जननी, ज्योति को तू
जगत जननी, ज्योति को तू
फिर से जगमगा दे
शांति की दो किरणें ले
Om... Shanti, Om... Shanti
Take two rays of peace, take two rays of peace,
Awaken this sleeping world.
O Mother of the world, Light divine,
O Mother of the world, Light divine,
Make the universe shine once again.
Take two rays of peace.
घोर निशा अब ले विदाई, आए नया सवेरा
यह चिराग जग जाए तो, होगा दूर अंधेरा
स्वर्णिम युग की हो प्रभात
स्वर्णिम युग की हो प्रभात
प्रकाश तू फैला दे
शांति की दो किरणें ले
The dark night now takes its leave, a new dawn is here,
If this lamp is lit, all darkness will disappear.
Let the golden age’s morning arrive,
Let the golden age’s morning arrive,
Spread your radiant light.
Take two rays of peace.
ढूंढ रही है हर आत्मा, कोई अपना सहारा
बैठे हुए हैं आश लगाए, कोई चमके ज्ञान सितारा
हर आत्मा की किस्मत को तू
हर आत्मा की किस्मत को तू
फिर से चमका दे
शांति की दो किरणें ले
Every soul is searching for a true support,
All are waiting in hope for a star of knowledge to shine.
Destiny of every soul, O Lord,
Destiny of every soul, O Lord,
Make it shine again.
Take two rays of peace.
खुशियों से हर आंगन महके, शांति हो भरपूर
हर आंख में चमके फिर से, वो रूहानी नूर
तू अपने दिव्य नैनों से
तू अपने दिव्य नैनों से
दिव्यता बरसा दे
शांति की दो किरणें ले
शांति की दो किरणें ले
सोया संसार जगा दे
जगत जननी, ज्योति को तू
जगत जननी, ज्योति को तू
फिर से जगमगा दे
शांति की दो किरणें ले
शांति की दो किरणें ले
Let every courtyard blossom with happiness, may peace overflow,
In every eye once again, let the spiritual light glow.
With your divine eyes, O Lord,
With your divine eyes, O Lord,
Shower divinity.
Take two rays of peace.
Take two rays of peace,
Awaken this sleeping world.
O Mother of the world, Light divine,
O Mother of the world, Light divine,
Make the universe shine once again.
Take two rays of peace, take two rays of peace.
