Tumhare Pyar Se Baba

तुम्हारे प्यार से बाबा, हुई राहें मेरी उजली।
तुम्हारे प्यार से बाबा, हुई राहें मेरी उजली।
रूहानी नज़रों ने तेरी, अनेकों ज़िंदगी बदली।
रूहानी नज़रों ने तेरी, अनेकों ज़िंदगी बदली।
तुम्हारे प्यार से बाबा।।

With Your love, Baba, my paths have turned bright.
With Your love, Baba, my paths have turned bright.
Your spiritual glance has transformed countless lives.
Your spiritual glance has transformed countless lives.
With Your love, Baba…


मेरे मन की धरा पर तुम, गगन बनकर छाए हो।
उठी नज़रें जिधर भी बस, नज़र तुम ही तो आए हो।
नज़र तुम ही तो आए हो।
यही तो मन की चाहत थी, हमारे दिल की जो सुन ली।
तुम्हारे प्यार से बाबा।।

Upon the land of my heart, You spread like the vast sky.
Wherever my eyes rise, it is only You I see.
It is only You I see.
This was the true desire of my heart, which You lovingly fulfilled.
With Your love, Baba…


तुम्हारे साथ का एक पल, कई जन्मों से बेहतर है।
सफल हर पल हुआ अपना, नज़र तेरी जो हम पर है।
नज़र तेरी जो हम पर है।
यही यादें ही रह रहकर, चमक जाती है जो बिजली।
तुम्हारे प्यार से बाबा।।

A single moment with You is greater than many lifetimes.
Every moment becomes successful, for Your gaze rests upon us.
For Your gaze rests upon us.
These memories flash again and again, like lightning in the sky.
With Your love, Baba…


लगन तुझसे लगी बाबा, मगन मन झूमता रहता।
नज़ारा वो नए युग का, नयन में घूमता रहता।
नयन में घूमता रहता।
वतन में उड़ते संग तेरे, चमन में फिरती जो तितली।
तुम्हारे प्यार से बाबा।।

Bound in love with You, Baba, my heart sways in joy.
The vision of the new age keeps circling within my eyes.
Keeps circling within my eyes.
Flying with You in the homeland, like a butterfly in the garden.
With Your love, Baba…


उठाकर प्यार से हमको, दिया ऊँचा हमें आसन।
सजाकर सद्गुणों से है, दिया दिल का है सिंहासन।
दिया दिल का है सिंहासन।
ये लाखों शुक्रिया दिल से, यही आवाज़ है निकली।
तुम्हारे प्यार से बाबा, हुई राहें मेरी उजली।
तुम्हारे प्यार से बाबा, हुई राहें मेरी उजली।
रूहानी नज़रों ने तेरी, अनेकों ज़िंदगी बदली।
रूहानी नज़रों ने तेरी, अनेकों ज़िंदगी बदली।
तुम्हारे प्यार से बाबा।।

Lifting us with love, You gave us the highest seat.
Adorning us with virtues, You gave the throne of our hearts.
You gave the throne of our hearts.
From the depths of the heart, countless thanks rise as one voice.
With Your love, Baba, my paths have turned bright.
With Your love, Baba, my paths have turned bright.
Your spiritual glance has transformed countless lives.
Your spiritual glance has transformed countless lives.
With Your love, Baba…