यहीं है तमन्ना, बने बाबा तुमसा
चले साथ घर को, घड़ी ऐसी आए
यहीं है तमन्ना, बने बाबा तुमसा
यहीं है तमन्ना, बने बाबा तुमसा
चले साथ घर को, घड़ी ऐसी आए
हमें तो वतन की बहुत याद आए
हमें तो वतन की बहुत याद आए
This is my only wish—to become like You, Baba
May the moment come when we return home together
This is my only wish—to become like You, Baba
This is my only wish—to become like You, Baba
May the moment come when we return home together
Oh, how much I long for my sweet home
Oh, how much I long for my sweet home
किस काम की है पुरानी ये दुनिया
बड़ी प्यारी है वो निराकारी दुनिया
विदेही बनेंगे, प्रभु संग चलेंगे
परम शांति, आनंद अनुभव करेंगे
देखो, इशारों से कोई बुलाए
देखो, इशारों से कोई बुलाए
हमें तो वतन की बहुत याद आए
हमें तो वतन की बहुत याद आए
What use is this old world to me?
The incorporeal world is far more beautiful
We shall become bodiless and journey with the Divine
Experiencing supreme peace and bliss
Look! Someone is calling us with subtle signals
Look! Someone is calling us with subtle signals
Oh, how much I long for my sweet home
Oh, how much I long for my sweet home
मुद्दत है गुज़री बिछड़े वतन को
मिला क्या यहाँ पर लगाकर के मन को
ये तुमने बताया, हुआ खेल पूरा
जगत का ये नाटक रहा न अधूरा
यहाँ की नशे कोई अब जी को भाए
यहाँ की नशे कोई अब जी को भाए
हमें तो वतन की बहुत याद आए
हमें तो वतन की बहुत याद आए
It has been so long since we were separated from our home
What have we truly gained by being attached to this world?
You have explained, the drama is now complete
This world play is coming to its destined conclusion
The attractions of this world no longer entice my heart
The attractions of this world no longer entice my heart
Oh, how much I long for my sweet home
Oh, how much I long for my sweet home
यादों में, बाबा, तेरे मन मगन हो
भुला वतन का, भुला ये तन हो
कभी पुष्प वर्षा हो, गूंजे बधाई
उड़ो प्राण मेरे, चलो ले बिदाई
फरिश्तों की महफ़िल है, आँखें बिछाए
फरिश्तों की महफ़िल है, आँखें बिछाए
हमें तो वतन की बहुत याद आए
हमें तो वतन की बहुत याद आए
Lost in Your remembrance, Baba, my mind is absorbed
Forgetting this body, I now remember only my true home
May flowers shower upon us, may celestial celebrations begin
Oh my soul, rise now, let us bid farewell
The gathering of angels awaits, their eyes longing for us
The gathering of angels awaits, their eyes longing for us
Oh, how much I long for my sweet home
Oh, how much I long for my sweet home
यहीं है तमन्ना, बने बाबा तुमसा
यहीं है तमन्ना, बने बाबा तुमसा
चले साथ घर को, घड़ी ऐसी आए
हमें तो वतन की बहुत याद आए
हमें तो वतन की बहुत याद आए
This is my only wish—to become like You, Baba
This is my only wish—to become like You, Baba
May the moment come when we return home together
Oh, how much I long for my sweet home
Oh, how much I long for my sweet home
Spiritual Meaning & Essence:
This song is a soul’s deep yearning to return to its original home, Paramdham, and to become like Shiv Baba.
Longing for the Supreme Abode (Paramdham): The soul recognizes that this material world is temporary, and its true home is the incorporeal world.
Detachment from the World: Realizing the illusion of attachment, the soul desires to let go of bodily consciousness and embrace soul-consciousness.
Baba’s Divine Signals: The soul feels subtle calls from Baba, reminding it that the time has come to return home.
Completion of the World Drama: The song reflects the understanding that the cycle is ending, and it’s time to prepare for Satyug (Golden Age).
Angel-like Transformation: The soul aspires to become a perfect, avyakt (angelic) being, ready to join the gathering of divine souls in the subtle region.
This song is a beautiful reminder to stay in Baba’s remembrance, detach from worldly illusions, and prepare for the return to our eternal home.
