One sovereignty, one religion, one language

एक राज्य, एक धर्म, एक भाषा

ఒకే రాజ్యము, ఒకే మతము, ఒకే భాష

ಒಂದು ರಾಜ್ಯ, ಒಂದು ಧರ್ಮ, ಒಂದು ಭಾಷೆ

ஒரே ராஜ்ஜியம், ஒரே தர்மம், ஒரே மொழி