अरविन्द घोस

Maharshi Aurobindo Ghosh (1872–1950) was a multifaceted personality – a philosopher, yogi, poet, and Indian nationalist. He was born on 15th August 1872 in Calcutta and pursued higher education in England. In the early phase of his life, he was among the prominent leaders of the freedom movement and inspired the youth with revolutionary ideas. Later, he turned towards a spiritual path and settled in Pondicherry, where he formulated the concept of “Integral Yoga”, which unites spirituality with human life. His renowned work “Savitri” is a world-famous epic. In 1926, he established the Sri Aurobindo Ashram in Pondicherry and entrusted the responsibility of guidance to his spiritual collaborator, Mirra Alfassa (who came to be known as “The Mother”). He passed away on 5th December 1950. Aurobindo is remembered as a philosopher and yogi who lived spirituality, life, and service to the nation as one

మహర్షి అరవింద ఘోష్‌ (1872–1950) ఒక బహుముఖ వ్యక్తిత్వం కలవారు – తాత్త్వికుడు, యోగి, కవి మరియు భారతీయ జాతీయవాది. ఆయన 15 ఆగస్టు 1872న కలకత్తాలో జన్మించారు మరియు ఇంగ్లాండ్‌లో ఉన్నత విద్యను అభ్యసించారు. తన ప్రారంభ జీవనంలో ఆయన స్వాతంత్ర్య ఉద్యమంలోని ప్రముఖ నాయకులలో ఒకరై, యువతను విప్లవాత్మక ఆలోచనలతో ప్రేరేపించారు. అనంతరం ఆయన జీవితం ఆధ్యాత్మిక మార్గం వైపు మలుపు తిప్పి, పాండిచ్చేరిలో స్థిరపడ్డారు. అక్కడ ఆయన “సంపూర్ణ యోగం” (Integral Yoga) అనే తత్వాన్ని ప్రతిపాదించారు, ఇది ఆధ్యాత్మికతను మరియు మానవ జీవితాన్ని ఏకత్వంలో కలుపుతుంది. ఆయన ప్రసిద్ధ రచన “సావిత్రి” ప్రపంచ ప్రఖ్యాతి గాంచిన మహాకావ్యం. 1926లో ఆయన పాండిచ్చేరిలో శ్రీ అరవింద ఆశ్రమాన్ని స్థాపించి, తన ఆధ్యాత్మిక సహచరి మీరా అల్ఫాసా (ఆమెను “ది మదర్” అని పిలిచేవారు)కు మార్గదర్శక బాధ్యతను అప్పగించారు. 1950 డిసెంబర్ 5న ఆయన పరమపదించారు. అరవింద్ మహర్షి ఆధ్యాత్మికత, జీవితం మరియు జాతీయ సేవను సమన్వయంగా ఆచరించిన తాత్త్వికుడు, యోగి అని స్మరించుకుంటారు

ಮಹರ್ಷಿ ಅರವಿಂದ ಘೋಷ್ (1872–1950) ಬಹುಮುಖ ವ್ಯಕ್ತಿತ್ವ ಹೊಂದಿದವರು – ತತ್ವಚಿಂತಕ, ಯೋಗಿ, ಕವಿ ಹಾಗೂ ಭಾರತೀಯ ರಾಷ್ಟ್ರವಾದಿ. ಅವರು 15 ಆಗಸ್ಟ್ 1872ರಂದು ಕಲ್ಕತ್ತದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್‌ನಲ್ಲಿ ಉನ್ನತ ಶಿಕ್ಷಣ ಪಡೆದರು. ತಮ್ಮ ಪ್ರಾರಂಭಿಕ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಅವರು ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ಚಳವಳಿಯ ಪ್ರಮುಖ ನಾಯಕರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾಗಿದ್ದು, ಯುವಕರಿಗೆ ಕ್ರಾಂತಿಕಾರಿ ಚಿಂತನೆಗಳಿಂದ ಪ್ರೇರಣೆ ನೀಡಿದರು. ನಂತರ ತಮ್ಮ ಜೀವನವನ್ನು ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ಮಾರ್ಗದತ್ತ ತಿರುಗಿಸಿಕೊಂಡು, ಪಾಂಡಿಚೇರಿಯಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿದರು. ಅಲ್ಲಿ ಅವರು “ಸಂಪೂರ್ಣ ಯೋಗ” (Integral Yoga) ಎಂಬ ತತ್ವವನ್ನು ಪ್ರತಿಪಾದಿಸಿದರು, ಇದು ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕತೆಯನ್ನು ಮತ್ತು ಮಾನವ ಜೀವನವನ್ನು ಒಂದಾಗಿಸುತ್ತದೆ. ಅವರ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಕೃತಿ “ಸಾವಿತ್ರಿ” ಒಂದು ವಿಶ್ವಪ್ರಸಿದ್ಧ ಮಹಾಕಾವ್ಯ. 1926ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಪಾಂಡಿಚೇರಿಯಲ್ಲಿ ಶ್ರೀಅರವಿಂದ ಆಶ್ರಮವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿ, ತಮ್ಮ ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ಸಹಚರಿಯಾಗಿದ್ದ ಮೀರಾ ಅಲ್ಫಾಸಾ (ಅವರನ್ನು “ದಿ ಮದರ್” ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು) ಅವರಿಗೆ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನದ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯನ್ನು ನೀಡಿದರು. 1950ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ 5ರಂದು ಅವರು ಪರಮಪದಿಸಿದರು. ಅರವಿಂದರನ್ನು ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕತೆ, ಜೀವನ ಮತ್ತು ರಾಷ್ಟ್ರಸೇವೆಯನ್ನು ಒಂದಾಗಿ ಬದುಕಿದ ತತ್ವಚಿಂತಕ ಮತ್ತು ಯೋಗಿಯಾಗಿ ನೆನಪಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ

મહર્ષિ અરવિંદ ઘોષ (1872–1950) એક બહુઆયામી વ્યક્તિત્વ હતા – તત્ત્વચિંતક, યોગી, કવિ અને ભારતીય રાષ્ટ્રવાદી। તેમનો જન્મ 15 ઓગસ્ટ 1872ના રોજ કલકત્તામાં થયો હતો અને તેમણે ઇંગ્લેન્ડમાં ઉચ્ચ શિક્ષણ મેળવ્યું। શરૂઆતમાં તેઓ સ્વાતંત્ર્ય આંદોલનના અગ્રણીઓમાં રહ્યા અને યુવાનોને ક્રાંતિકારી વિચારો દ્વારા પ્રેરણા આપી। બાદમાં તેમણે પોતાનું જીવન આધ્યાત્મિક માર્ગે વાળ્યું અને પોંડિચેરીમાં નિવાસ કર્યો, જ્યાં તેમણે **“સંપૂર્ણ યોગ” (Integral Yoga)**ની પરિભાષા આપી, જે આધ્યાત્મિકતા અને માનવ જીવનને એકરૂપ કરે છે। તેમની પ્રસિદ્ધ રચના “સાવિત્રી” એક વિશ્વવિખ્યાત મહાકાવ્ય છે। 1926માં તેમણે પોંડિચેરીમાં શ્રી અરવિંદ આશ્રમ સ્થાપ્યો અને તેમના આધ્યાત્મિક સાથીદાર મીરા અલ્ફાસા (જે “દ મદર” તરીકે જાણીતા)ને માર્ગદર્શનનું કાર્ય સોંપ્યું। 5 ડિસેમ્બર 1950ના રોજ તેમનું અવસાન થયું। અરવિંદોને એક એવા દર્શનશાસ્ત્રી અને યોગી તરીકે યાદ કરવામાં આવે છે જેમણે આધ્યાત્મિકતા, જીવન અને રાષ્ટ્રસેવાને એકસાથ જીવ્યું।