कख का चोर सो लख का चोर

చిన్న దొంగైనా గజ దొంగతో సమానమే - ఒక్క పైసా తీసినా, లక్ష రూపాయలు తీసినా దొంగతనము దొంగతనమే అవుతుంది, అది చేసినవారిని దొంగ అనే అంటారు

एक पाई की चोरी भी लाख रूपयों की चोरी के बराबर है। चोरी चोरी है, चाहे पाई की हो या लाख की हो। चोरी चाहे एक पैसे की हो या लाखों की, करनेवाले को चोर ही कहलाता है।

ಸಣ್ಣ ಕಳ್ಳನೂ ಮಹಾ ಕಳ್ಳನೂ ಒಂದೇ - ಅದು ಒಂದು ಪೈಸೆಯಾಗಿರಲಿ ಅಥವಾ ಲಕ್ಷ ರೂಪಾಯಿಯಾಗಿರಲಿ, ಕಳ್ಳತನವು ಕಳ್ಳತನವೇ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಮಾಡುವವರನ್ನು ಕಳ್ಳರು ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ.