अव्यक्त वतन से, ओ प्यारे बाबा, व्यक्त में मिलने आ जाओ ना
हो गई है मुहब्बत तुमसे इतनी, तुम बिन अब तो रहा जाए ना
O beloved Baba, from the subtle land so high,
Come once more, let us see you nearby.
Our love for you has grown so deep,
Without you now, we cannot keep.
सारे जहाँ से मीठे बच्चे, आपसे मिलने पधारे हैं
देख लो आकर, ओ प्यारे बाबा, यह भी वतन के नज़ारे हैं
From all around, your children come,
Waiting for you, dear beloved one.
Come and see the sights so grand,
Of this world where your love expands.
अनेक जन्मों से दूर थे हम, तो बड़ी ही जतन से तुम्हें पाए हैं
दर-दर की ठोकर खाकर, ओ बाबा, मिलने के दिन तो अभी आए हैं
For many births, we were apart,
Now at last, you've filled our hearts.
Wandering in the world so vast,
Finally, we meet you at long last.
बच्चों के प्यार में बंधकर, ओ बाबा, आप वतन से आते हो
मीठी-मीठी मुरली सुनाकर, हम बच्चों को लुभाते हो
Bound by children’s loving call,
You descend from your subtle hall.
With your words, so sweet and pure,
Our hearts you melt, our love’s so sure.
Essence & Explanation
This song expresses the deep longing of Brahma Kumaris for Avyakt Brahma Baba, highlighting:
The desire for his presence, even though he is in the subtle world.
The efforts of many births, finally leading souls to meet Baba.
The magical pull of his words, which continue to guide and nurture them.
The unbreakable bond between Baba and his children, making him return again and again through Avyakt Murli.
This song is an invitation from the children to Baba, asking him to come once more, to shower them with love, wisdom, and blessings.
