शुक्रिया करते है परमात्मा का
जो हमेशा हमारी रक्षा करते है
शुक्रिया करते है उन डॉक्टर्स और सुरक्षा कर्मियों का
जो दिन रात सेवा कर रहे है
शुक्रिया करते है उन प्रत्येक देश वासियों का
जो नियमों का पालन कर रहे है और घर बैठे एक दूसरे के लिए दुआ कर रहे है
We thank the Supreme Father
Who always protects us.
We thank the doctors and security personnel
Who serve day and night.
We thank every citizen of the nation
Who follows the guidelines and prays for one another from home.
शुक्रिया शुक्रिया हे ईश्वर तेरा शुक्रिया
शुक्रिया शुक्रिया ओ अल्ला तेरा शुक्रिया
मुश्किलों से बचाने वाला तू प्राणदाता तेरा शुक्रिया
शुक्रिया शुक्रिया हे ईश्वर तेरा शुक्रिया
Thank You, thank You, O God, thank You.
Thank You, thank You, O Allah, thank You.
You who save us from difficulties, You the giver of life—thank You.
Thank You, thank You, O God, thank You.
न देखा है दिन न देखी है रात
कठिनाइयों में जिसने बढ़ाया है हाथ
उन डॉक्टर्स को हम करते है प्रणाम
सुरक्षा कर्मियों को देते सलाम
दिल से अपना फर्ज निभाके बने वो रहनुमा
शुक्रिया शुक्रिया तहे दिल से करें शुक्रिया
शुक्रिया शुक्रिया आपका करते है शुक्रिया
They have not looked at day or night,
Those who extended their hands in difficult times.
We bow to those doctors,
We salute the security forces.
Fulfilling their duty from the heart, they have become our true guardians.
Thank You, thank You—we thank You wholeheartedly.
Thank You, thank You—we offer our gratitude to You.
संयम और नियम का पालन जो किया
देश वासियों का शुक्रिया
जो मिलके करी है जो प्रार्थना
उन प्रार्थियों का शुक्रिया
हर तरफ है सदा सब सत रहे
चलो मिलकर करे शुक्रिया
शुक्रिया शुक्रिया हे ईश्वर तेरा शुक्रिया
शुक्रिया शुक्रिया ओ अल्ला तेरा शुक्रिया
शुक्रिया शुक्रिया हे ईश्वर तेरा शुक्रिया
शुक्रिया शुक्रिया मेरे अल्ला तेरा शुक्रिया
मेरे मौला तेरा शुक्रिया
प्राणदाता तेरा शुक्रिया
To the citizens who practiced restraint and followed the rules—thank you.
To all who prayed together for everyone—thank you.
May goodness spread everywhere.
Let us unite and express gratitude.
Thank You, thank You, O God, thank You.
Thank You, thank You, O Allah, thank You.
Thank You, thank You, O God, thank You.
Thank You, thank You, my Allah, thank You.
My God, thank You.
Giver of life, thank You.
