स्वर्णिम भारत स्वर्णिम भारत
स्वर्णिम भारत स्वर्णिम भारत
सोना उगले सुबह का सूरज...
सोना उगले सुबह का सूरज...
चांदी बरसे रातों में...
मनभावन वो स्वर्णिम भारत
मनभावन वो स्वर्णिम भारत
आन बसा है आंखों में...
सोना उगले सुबह का सूरज
Golden India, Golden India.
Golden India, Golden India.
The morning sun will pour out gold...
The morning sun will pour out gold...
Silver will shower in the nights...
That delightful Golden India,
That delightful Golden India,
Its pride lives in our eyes...
The morning sun will pour out gold.
अंबर सागर धरती...
अपनी है फुलवारी...
पाचों तत्व हमारे...
होंगे सेवा धारी...
अंबर सागर धरती...
अपनी है फुलवारी...
पाचों तत्व हमारे...
होंगे सेवा धारी...
हंसते गाते मौसम बजते
हंसते गाते मौसम बजते
घुंगरू से बरसातों में...
सोना उगले सुबह का सूरज...
The sky, the ocean, the earth...
All are part of our blooming garden.
The five elements will be ours...
And they will serve us lovingly.
The sky, the ocean, the earth...
All are part of our blooming garden.
The five elements will be ours...
And they will serve us lovingly.
The laughing and singing seasons will resound,
The laughing and singing seasons will resound,
Like anklets ringing in the rains...
The morning sun will pour out gold.
डाल झूलते ही डोले
पात चावर हिलाते
कलरब करते पंछी
राज कुवंर जगाते
डाल झूलते ही डोले
पात चावर हिलाते
कलरब करते पंछी
राज कुवंर जगाते
स्वर्णिम सतयुग लिये आ रहा
स्वर्णिम सतयुग लिये आ रहा
प्यारा कृष्ण हाथों में...
सोना उगले सुबह का सूरज...
As the branches sway, they rock gently,
Leaves move like ceremonial fans,
Birds chirp in sweet chorus,
Awakening the royal prince.
As the branches sway, they rock gently,
Leaves move like ceremonial fans,
Birds chirp in sweet chorus,
Awakening the royal prince.
The Golden Age is being brought forth,
The Golden Age is being brought forth,
By the beloved Krishna in His hands...
The morning sun will pour out gold.
खाली हो गई खाणे
शुभ संकल्प भरेंगे
योग शक्ति से सब का...
काया कल्प करेंगें
कल्प कल्प ये कार्य किया
कल्प कल्प ये कार्य किया
दे हाथ प्रभु के हाथों में...
सोना उगले सुबह का सूरज
चांदी बरसे रातों में...
मन भावन वो स्वर्णिम भारत
मन भावन वो स्वर्णिम भारत
आन बसा है आंखों में...
सोना उगले सुबह का सूरज...
सोना उगले सुबह का सूरज...
सोना उगले सुबह का सूरज...
The mines have emptied,
But noble thoughts will fill them again.
With the power of yoga,
We will transform everyone’s body and mind.
Age after age, this task has been done,
Age after age, this task has been done,
By placing our hands in God’s hands...
The morning sun will pour out gold,
Silver will shower in the nights...
That delightful Golden India,
That delightful Golden India,
Its pride lives in our eyes...
The morning sun will pour out gold...
The morning sun will pour out gold...
The morning sun will pour out gold.
