A body of men trained to deal with fires; Now the whole world is burning in the fire of lust, therefore Baba says that Brahmin children are the fire brigade who extinguish this fire of lust
अग्नि शामक दल; आग बुझाने वाले; अब पूरा संसार काम-अग्नि में जल रहा है, इसलिए बाबा कहते हैं कि ब्राह्मण बच्चे कामाग्नि बुझाने वाले अग्नि-शमन दल हैं
అగ్నిమాపక దళము; ఇప్పుడు పూర్తి ప్రపంచం కామ అగ్నిలో కాలిపోతుంది, కావున బ్రాహ్మణ పిల్లలు కామాగ్ని ఆర్పే అగ్ని మాపక దళం అని బాబా అంటారు
ಅಗ್ನಿಶಾಮಕ ದಳದವರು; ಈಗ ಇಡೀ ಜಗತ್ತು ಕಾಮದ ಬೆಂಕಿಯಲ್ಲಿ ಉರಿಯುತ್ತಿದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಬಾಬಾ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ, ಬ್ರಾಹ್ಮಣ ಮಕ್ಕಳು ಕಾಮದ ಬೆಂಕಿಯನ್ನು ನಂದಿಸುವ ಅಗ್ನಿಶಾಮಕ ಎಂದು.