संस्कृत
द्रौपदी पाण्डवों की पत्नी है। दिखाते हैं कि द्रौपदी की चीर हरण के समय पर अपने आप को भगवान के आगे समर्पण करके निस्संकल्प हो गई तो श्री कृष्ण आकर उनको नंगन होने से बचाया। वास्तव में शिव बाबा कहते हैं कि इस कलियुग में शिवबाबा सबकी लाज़ बचाते हैं।
Draupadi is the wife of pandavas. It is shown that when her honour was at stake, Draupadi surrendered herself to God, then Sri Krishna came and saved her from being naked. In fact, Shiv Baba says that in this Kaliyuga, Shiv Baba saves everyone from being naked.
పాండవుల పట్టమహిషి ద్రౌపది. వస్త్రాపరహరణ జరుగుతున్న సమయంలో ద్రౌపది భగవంతుడియందు సమర్పణ అయిపోయింది, అప్పుడు శ్రీకృష్ణడు ప్రత్యక్షమై తన గౌరవాన్ని కాపాడాడు అంటారు, నిజానికి శివబాబా ఈ కలియుగంలో అందరి మానమర్యాదాలను కాపాడుతున్నారు.
ದ್ರೌಪದಿ ಪಾಂಡವರ ಪತ್ನಿ. ಆಕೆಯ ಗೌರವಕ್ಕೆ ಅಪಾಯವಿದ್ದಾಗ, ದ್ರೌಪದಿ ದೇವರಿಗೆ ಶರಣಾದಳು, ಆಗ ಶ್ರೀ ಕೃಷ್ಣನು ಬಂದು ಅವಳನ್ನು ಬೆತ್ತಲೆಯಾಗದಂತೆ ರಕ್ಷಿಸಿದನು ಎಂದು ತೋರಿಸಲಾಗಿದೆ. "ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಈ ಕಲಿಯುಗದಲ್ಲಿ, ನಾನು ಎಲ್ಲರನ್ನೂ ಬೆತ್ತಲೆಯಾಗದಂತೆ ರಕ್ಷಿಸುತ್ತೇನೆ " ಎಂದು ಶಿವಬಾಬಾ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ.
திரௌபதி
பாண்டவர்கள் ஐவரின் மனைவியாவாள் திரௌபதி. நிறைந்த சபையில் அவளது புடவை, பிடித்து இழுக்கப்படும் நேரத்தில் திரௌபதி தன்னைத்தான் பகவானுக்கு சமர்ப்பித்துக்கொள்ள, ஸ்ரீ கிருஷ்ணர் திரௌபதியின் மானத்தை காப்பாற்றியதாக காண்பிக்கப்பட்டுள்ளது. உண்மையில் இக்கலியுகத்தில் சிவபாபா, அனைவரின் மானத்தையும் காப்பாற்றுகிறார்.
