Brahma Kumaris
Back to Mahashivratri Mahima
Tu Param Aatma Jag ka

Tu Param Aatma Jag ka

Priyani Vani

3:31

Lyrics

तू परम आत्मा जग का आधार है

शिव ज्योति अलौकिक निराकार है

तू परम आत्मा जग का आधार है

शिव ज्योति अलौकिक निराकार है

 

You are the Supreme Soul, the foundation of the world.

You are Shiva, a divine point of light, subtle and incorporeal.

You are the Supreme Soul, the foundation of the world.

You are Shiva, a divine point of light, subtle and incorporeal.

 

 

तू अजन्मा अजुनी स्वयंकार है

तू महाकाल ईश्वर ओंकार है

पांच तत्वों से भी पार घर है तेरा

पांच तत्व से भी पार घर है तेरा

ब्रह्म से जो बना वो नगर है तेरा

ब्रह्म से जो बना वो नगर है तेरा

शांति आनंद मुक्ति का वो लोक है

वाणी से भी रहित दिव्य परलोक है

आत्माए वहां की हम निराकार है

घर है जाना प्रभु संग इंतजार है

तू परम आत्मा जग का आधार है

शिव ज्योति अलौकिक निराकार है

 

You are birthless, beyond embodiment, self-existent.

You are the Eternal Time, the Supreme Being, the primal sound.

Your home lies beyond the five elements,

Your home lies beyond the five elements.

The city formed of subtle matter is Your abode,

The city formed of subtle matter is Your abode.

It is the realm of peace, bliss, and liberation.

That divine world is beyond speech and sound.

We, the souls there, are also incorporeal.

That is our home; with You we await the return.

You are the Supreme Soul, the foundation of the world.

You are Shiva, a divine point of light, subtle and incorporeal.

 

 

तेरे संकल्प से है ये दुनिया बनी

तेरे संकल्प से है ये दुनिया बनी

चांद सूरज सितारे ये जीवन तू ही

चांद सूरज सितारे ये जीवन तू ही

नाम तेरा है शिव सबसे सुंदर तू ही

उनसे बढ़कर जगत मै कहीं कुछ नहीं

तू रचयिता नियामक भी निराकार है

तू है स्रष्टा है साक्षी पालनहार है

तू परम आत्मा जग का आधार है

शिव ज्योति अलौकिक निराकार है

 

Through Your intention, this world has been created.

Through Your intention, this world has been created.

The moon, the sun, the stars, and life itself are sustained by You.

The moon, the sun, the stars, and life itself are sustained by You.

Your name is Shiva; You are the most beautiful of all.

Nothing in the world is greater than You.

You are the Creator and the Regulator, remaining incorporeal.

You are the Creator, the Witness, and the Sustainer.

You are the Supreme Soul, the foundation of the world.

You are Shiva, a divine point of light, subtle and incorporeal.

More from Mahashivratri Mahima

View All
1
Ek Ishwar Ek Vishwa Ek Parivaar

Ek Ishwar Ek Vishwa Ek Parivaar

Aakansha, Ravindra Upadhyay·6:32
2
Jag Rachta Paalan Karta

Jag Rachta Paalan Karta

·3:42
3
Jaago Bhai Jaago Behenon

Jaago Bhai Jaago Behenon

·4:19
4
Shiv Shiv Shivay Namah

Shiv Shiv Shivay Namah

·5:11
5
Prabhu Tumko Yaad Karein Aarti

Prabhu Tumko Yaad Karein Aarti

BK Girish Vadhvani, BK Deepa, Madhu Smita·6:03