Khile Vishwa Chaman Ke

खिले विश्व चमन के ये फूल कि राखी दिन है सुहाना

पुरानी दुनिया को हम गए भूल कि आया नया ज़माना

खिले विश्व चमन के ये फूल कि राखी दिन है सुहाना

The flowers of the world garden have bloomed—what a beautiful Rakhi day!

We’ve forgotten the old world, for a new age has come to stay.

The flowers of the world garden have bloomed—what a beautiful Rakhi day!

हँस रही है धरती, गगन और सितारे

छोड़ चले दुनिया के सारे किनारे

हँस रही है धरती, गगन और सितारे

छोड़ चले दुनिया के सारे किनारे

The earth is smiling, the sky and stars are too,

We've left behind the world's old shores and view.

The earth is smiling, the sky and stars are too,

We've left behind the world's old shores and view.

यहाँ बंधन जाए भूल भूल की, राखी दिन है सुहाना

खिले विश्व चमन के ये फूल कि राखी दिन है सुहाना

Here, all bondages are forgotten—it's a day of pure delight.

The flowers of the world garden have bloomed—what a beautiful Rakhi light!

खुशी खुशी छाई है अंग अंग में

रात दिन बीत रहे शिव संग में

खुशी खुशी छाई है अंग अंग में

रात दिन बीत रहे शिव संग में

Joy has spread through every limb and part,

Day and night are spent with Shiv Baba in the heart.

Joy has spread through every limb and part,

Day and night are spent with Shiv Baba in the heart.

याद दिलाए सर्वोत्तम फूल की, राखी दिन है सुहाना

खिले विश्व चमन के ये फूल कि राखी दिन है सुहाना

This day reminds us of the highest flower in bloom—what a divine occasion!

The flowers of the world garden have bloomed—what a beautiful Rakhi celebration!

प्यारा प्यारा बंधन है राखी का

होता है बोध आत्माओं के साथी का

प्यारा प्यारा बंधन है राखी का

होता है बोध आत्माओं के साथी का

The bond of Rakhi is sweet and true,

It awakens the soul to its divine companion too.

The bond of Rakhi is sweet and true,

It awakens the soul to its divine companion too.

सब त्योहारों का है ये मूल की, राखी दिन है सुहाना

पुरानी दुनिया को हम गए भूल की, आया नया ज़माना

खिले विश्व चमन के ये फूल कि राखी दिन है सुहाना

खिले विश्व चमन के ये फूल कि राखी दिन है सुहाना

Of all festivals, this is the root—the Rakhi day is so divine.

We’ve forgotten the old world, for a new age now does shine.

The flowers of the world garden have bloomed—what a beautiful Rakhi day!

The flowers of the world garden have bloomed—what a beautiful Rakhi day!