Holi Ke Din Dil Khil Jate Hain

होली है …..

होली के दिन दिल खिल जाते है

रंगों में रंग मिल जाते है

होली के दिन दिल खिल जाते है

रंगों में रंग मिल जाते है

होली प्रभु के होली शक्ति से

सारे ही पाप धूल जाते है

होली के दिन दिल खिल जाते है

रंगों में रंग मिल जाते है

होली के दिन दिल खिल जाते है

रंगों में रंग मिल जाते है

It is Holi…

On the day of Holi, hearts blossom.

Colors merge into one another.

On the day of Holi, hearts bloom with joy.

All colors blend together.

Through God’s Holi, through His divine power,

all sins are washed away.

On the day of Holi, hearts blossom.

Colors unite with colors.

On the day of Holi, hearts blossom.

Colors merge into one.

प्रभु तेरे रंग जैसा

अपना मै रंग बनादू

सारी दुनिया को तेरे ज्ञान का

अविनाशी रंग चढ़ादू

पीके तेरा प्रेम रस

तृप्त हुआ है नस नस

पीके तेरा प्रेम रस

तृप्त हुआ है नस नस

छाया नारायणी नशा

हम पे हो रही ज्ञानामृत

वरदानों गुणों की बरसाते है

होली के दिन दिल खिल जाते है

रंगों में रंग मिल जाते है

O Lord, let me make my color like Yours.

Let me color the whole world in the imperishable color of Your knowledge.

Having drunk the nectar of Your love,

every vein and fiber of my being is satisfied.

Having imbibed Your love-essence,

my entire being is fulfilled.

A divine, Narayani intoxication has spread over us.

The nectar of knowledge is showering upon us.

There are showers of blessings and virtues.

On the day of Holi, hearts blossom.

Colors blend into one another.

सदियों से प्यासे रहे हम

दुख दर्द कितने सहे हम

पास आए जबसे तेरे

दूर हुए सारे गम

हो लिया जो होना है

अब समय ना खोना है

हो लिया जो होना है

अब समय ना खोना है

कर लो जो करना है

इसी संगमपे प्रभु पिता से

होती सुंदर मुलाकाते है

होली के दिन दिल खिल जाते है

रंगों में रंग मिल जाते है

होली प्रभु के होली शक्ति से

सारे ही पाप धूल जाते है

होली के दिन दिल खिल जाते है

रंगों में रंग मिल जाते है

होली के दिन दिल खिल जाते है

रंगों में रंग मिल जाते है

For centuries we remained thirsty.

We endured so much sorrow and pain.

Since we have come close to You,

all our grief has gone away.

What had to happen has happened.

Now we must not waste time.

What had to be accomplished is done.

Now is not the time to delay.

Do whatever needs to be done.

At this sacred Confluence Age,

beautiful meetings take place with God the Father.

On the day of Holi, hearts blossom.

Colors merge into each other.

Through God’s Holi, through His divine power,

all sins are cleansed away.

On the day of Holi, hearts bloom.

Colors unite as one.

On the day of Holi, hearts blossom.

Colors merge into one.