Rakhi Bandhan Ka Din Aaya

राखी बंधन का दिन आया

आनन्द-उत्सव संग लाया, आनन्द-उत्सव संग लाया

राखी बंधन का दिन आया

आनन्द-उत्सव संग लाया, आनन्द-उत्सव संग लाया

राखी बंधन का दिन आया

The day of Rakhi Bandhan has arrived—

It has brought with it a festival of divine joy!

The day of Rakhi Bandhan has arrived.

दिव्य प्रकाशित ज्योति का, अमर है बंधन सुख-शान्ति का

दिव्य प्रकाशित ज्योति का, अमर है बंधन सुख-शान्ति का

प्रेम-पवित्रता मन भाया

आनन्द-उत्सव संग लाया, आनन्द-उत्सव संग लाया

राखी बंधन का दिन आया

This is an eternal bond of divine radiant Light,

A tie that brings peace and joy to the soul.

Love and purity delight the heart—

And a festival of bliss has come with it.

The day of Rakhi Bandhan has arrived.

जीवन दिव्य बना लो भय्या, ज्ञान का अमृत पीलो भय्या

जीवन दिव्य बना लो भय्या, ज्ञान का अमृत पीलो भय्या

तब ही अलौकिक सुख पाया

आनन्द-उत्सव संग लाया, आनन्द-उत्सव संग लाया

राखी बंधन का दिन आया

O brother, make your life divine—drink the nectar of knowledge.

Only then will you experience true, spiritual joy.

This Rakhi has brought that elevated celebration,

The day of Rakhi Bandhan has arrived.

देह नहीं तुम आत्मा हो, जान लो शिव परमात्मा को

देह नहीं तुम आत्मा हो, जान लो शिव परमात्मा को

ब्रह्मा के द्वारा समझाया,

आनन्द-उत्सव संग लाया, आनन्द-उत्सव संग लाया

राखी बंधन का दिन आया

You are not the body, you are a soul—realize Shiv, the Supreme Soul.

This truth has been revealed through Brahma.

This deep wisdom brings divine celebration,

The day of Rakhi Bandhan has arrived.

यह राखी सच्ची है सदा, आज्ञा प्रभु की करलो धारण

यह राखी सच्ची है सदा, आज्ञा प्रभु की करलो धारण

तब वरदाता से वर पाया

आनन्द-उत्सव संग लाया, आनन्द-उत्सव संग लाया

राखी बंधन का दिन आया

This Rakhi is eternally true—embrace the commandments of the Supreme.

Then you will receive blessings from the Bestower.

It has brought with it a joyful celebration,

The day of Rakhi Bandhan has arrived.

प्यारा बंधन राखी का, धागा है ये सुख-शान्ति का

प्यारा बंधन राखी का, धागा है ये सुख-शान्ति का

नई उमंगें संग लाया

आनन्द-उत्सव संग लाया, आनन्द-उत्सव संग लाया

This sweet bond of Rakhi is a thread of peace and happiness,

It brings new enthusiasm and elevated hopes.

And with it comes a festival of joy and light.

राखी बंधन का दिन आया,

आनन्द-उत्सव संग लाया, आनन्द-उत्सव संग लाया

राखी बंधन का दिन आया,

आनन्द-उत्सव संग लाया, आनन्द-उत्सव संग लाया

आनन्द-उत्सव संग लाया, आनन्द-उत्सव संग लाया

आनन्द-उत्सव संग लाया, आनन्द-उत्सव संग लाया

The day of Rakhi Bandhan has arrived,

Bringing a celebration of divine joy.

The day of Rakhi Bandhan has arrived,

Bringing a celebration of divine joy.