Rang Jabse Chadha Mujhe

रंग जब से चढ़ा मुझे प्रभु प्यार का

रंग जब से चढ़ा मुझे प्रभु प्यार का

क्या से क्या हो गए देखते देखते

क्या से क्या हो गए देखते देखते

रंग जब से चढ़ा मुझे प्रभु प्यार का

रंग जब से चढ़ा मुझे प्रभु प्यार का

हम तेरे हो गए देखते देखते

हम तेरे हो गए देखते देखते

Ever since I was colored in the love of the Lord,

ever since I was dyed in God’s love,

I have completely transformed before my very eyes.

I have changed so much in no time.

From the moment I was colored in the Lord’s love,

from the moment I was immersed in His love,

I became Yours gradually and naturally.

I became Yours before I even realized it.

प्यारे बाबा के नैनो ने जादू किया

देखते देखते मुझको अपना लिया

प्यारे बाबा के नैनो ने जादू किया

देखते देखते मुझको अपना लिया

ज्ञान अमृत को पीनेका अवसर मिला

ज्ञान अमृत को पीनेका अवसर मिला

प्रभु वरदानों से है ये जीवन खिला

प्रभु वरदानों से है ये जीवन खिला

रंग जब से चढ़ा मुझे प्रभु प्यार का

रंग जब से चढ़ा मुझे प्रभु प्यार का

क्या से क्या हो गए देखते देखते

क्या से क्या हो गए देखते देखते

The loving eyes of Baba worked their magic,

and in no time He made me His own.

The sweet glance of Baba transformed me,

and effortlessly He accepted me.

I received the opportunity to drink the nectar of knowledge.

I received the chance to imbibe the divine nectar of wisdom.

Through God’s blessings, this life has blossomed.

By the Lord’s boons, this life has flourished.

Ever since I was colored in God’s love,

ever since I was dyed in His divine affection,

I have transformed completely.

I have changed beyond recognition.

लागी तेरी लगन झूमे गाए ये मन

नाचू तेरे प्यार में होके मगन

लागी तेरी लगन झूमे गाए ये मन

नाचू तेरे प्यार में होके मगन

मस्ती तेरी चढ़े अब मुझे इसका डर

मस्ती तेरी चढ़े अब मुझे इसका डर

तुम ही तुम तुम ही तुम मुझको आए नजर

तुम ही तुम तुम ही तुम मुझको आए नजर

रंग जब से चढ़ा मुझे प्रभु प्यार का

रंग जब से चढ़ा मुझे प्रभु प्यार का

क्या से क्या हो गए देखते देखते

क्या से क्या हो गए देखते देखते

क्या से क्या हो गए देखते देखते

I am absorbed in Your remembrance; my mind sways and sings.

I dance in Your love, fully intoxicated with joy.

Your devotion fills my heart; it sings and rejoices.

I dance in the bliss of Your love.

Now Your divine intoxication has taken over me.

Your spiritual bliss has risen within me.

I see only You everywhere.

I see none but You in my vision.

Ever since I was colored in the Lord’s love,

ever since I was immersed in His divine hue,

I have changed completely.

I have transformed before my own eyes.

I have become something entirely new.