Pavitrata Ka Jeevan Humko

आआआआ... आआआआ

Aa-aa-aa-aa… aa-aa-aa-aa…

पवित्रता का जीवन

हमको प्यारा लगता है

उपहार मिला संसार खिला

कितना सुन्दर लगता है

The life of purity

feels so dear to us.

We received a divine gift, the whole world blossomed,

and everything now appears so beautiful.

पवित्रता का जीवन

हमको प्यारा लगता है

उपहार मिला संसार खिला

कितना सुन्दर लगता है

पवित्रता का जीवन .....

A life of purity

feels truly precious to us.

A sacred gift has come, the world has bloomed,

and looks wonderfully beautiful.

Yes, the life of purity…

पर्वत-सी हो कोई मुश्किल

पल में आसान हो जाए

ये पल है ऐसा जो इक पल में

लाखों के भाग्य जगा जाए

शीतल शीतल किरणें किरणें

मन में आनन्द भरता है एएएएए

Even if a difficulty seems as huge as a mountain,

it becomes easy in just a moment.

This is such a divine time that in one moment

millions of destinies can awaken.

Cool, soothing rays — wave upon wave —

fill the mind with deep bliss… aa-aa-aa-aa…

पवित्रता का जीवन

हमको प्यारा लगता है

उपहार मिला संसार खिला

कितना सुन्दर लगता है

पवित्रता का जीवन .....

The life of purity

feels so lovable to us.

We received a divine gift, the world blossomed,

and everything looks so beautiful.

Yes, the life of purity…

कितना सुहाना भाग्य मिला

मिला है हमको प्राणों का प्राण

श्वांस संकल्प ये तन मन

किया है दिल ने सर्व अर्पण

ऐसा सँजोग दिल में हुआ है

तन मन को पावन करता है एएएएए

What a beautiful fortune we have received,

we have found the Beloved of our life-breath.

Every breath, every thought, this body and mind —

the heart has offered everything to Him.

Such a divine meeting has occurred within the heart

that it purifies both body and mind… aa-aa-aa-aa…

पवित्रता का जीवन

हमको प्यारा लगता है

उपहार मिला संसार खिला

कितना सुन्दर लगता है

A life of purity

is so dear to us.

A divine gift has blossomed the world,

and everything appears beautifully radiant.

पवित्रता का जीवन

हमको प्यारा लगता है

उपहार मिला संसार खिला

कितना सुन्दर लगता है

पवित्रता का जीवन .......

The life of purity

feels truly precious.

A sacred gift has made the world bloom,

and everything looks so beautiful.

Ah, the life of purity…